歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Sorima (莫问我)》歌曲歌词下载

歌曲:《Sorima (莫问我)》

Sorima (莫问我) - Abdulla Abdurehim 阿不都拉 文本歌词

Sorima (莫问我)
作词 : Mutallipjan-Kawul
作曲 : Askar Muhtar
编曲 : Askar Muhtar/Keramjan MamatEli
民族乐器 : Askar Muhtar
录音 : Yarkin Yasin
混音 : Keramjan MamatEli
«سورىما»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
دوستۇما مەندىن «نىچۈن رەڭگىڭ سامان» دەپ سورىما
«نە ئازار يەتتى ساڭا، دەردىڭ يامان» دەپ سورىما
كۆزلىرىڭ نۇردىن يىراق، ئۈستى-بېشىڭ دەرۋىش سىياق
«ئاھ ئۇرۇپ يالغۇز-ياياق ماڭدىڭ قايان» دەپ سورىما
...
ئىشقىدا توۋلاپ غەزەل ماڭدىم دىسەم بىر يار ئۈچۈن
«سېنى مەست قىلغان ئۆزى، قايسى جانان»دەپ سورىما
ئاشىقى مەجنۇن قىلىپ ئىشقىدا سەرسان ئەيلىگەن
«ئېيتقىنا مەن بىر بىلەي، قايسى نادان» دەپ سورىما
...
مەن گويا نەۋائىيدەك مەيخورغا ئايلاندىم بۈگۈن
«نە سەۋەپ ئاشىق ئۈچۈن تاردۇر جاھان» دەپ سورىما
ھۆر پەرى بىر كۈن ماڭا ۋىسال شارابى بەرگۈچە
«قۇپقۇرۇق سۆيگۈ پىيالەڭ تولغاي قاچان» دەپ سورىما
——
《SORIMA》
‘Abdulla Abdurehim 阿不都拉’
翻译:艾克拜尔
编词:ALM灬阿帅
封面:Adiljan 1074
『阿不都拉工作室』出品

Sorima (莫问我) - Abdulla Abdurehim 阿不都拉 LRC歌词

[00:00.000] 作词 : Mutallipjan-Kawul
[00:01.000] 作曲 : Askar Muhtar
[00:03.105]编曲 : Askar Muhtar\/Keramjan MamatEli
[00:09.105]民族乐器 : Askar Muhtar
[00:14.114]录音 : Yarkin Yasin
[00:22.107]混音 : Keramjan MamatEli
[00:34.106]«سورىما»
[00:46.110]ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
[01:05.110]دوستۇما مەندىن «نىچۈن رەڭگىڭ سامان» دەپ سورىما
[01:16.117]«نە ئازار يەتتى ساڭا، دەردىڭ يامان» دەپ سورىما
[01:31.085]كۆزلىرىڭ نۇردىن يىراق، ئۈستى-بېشىڭ دەرۋىش سىياق
[01:42.106]«ئاھ ئۇرۇپ يالغۇز-ياياق ماڭدىڭ قايان» دەپ سورىما
[02:01.111]...
[02:33.109]ئىشقىدا توۋلاپ غەزەل ماڭدىم دىسەم بىر يار ئۈچۈن
[02:44.110]«سېنى مەست قىلغان ئۆزى، قايسى جانان»دەپ سورىما
[02:58.106]ئاشىقى مەجنۇن قىلىپ ئىشقىدا سەرسان ئەيلىگەن
[03:09.105]«ئېيتقىنا مەن بىر بىلەي، قايسى نادان» دەپ سورىما
[03:29.116]...
[04:06.102]مەن گويا نەۋائىيدەك مەيخورغا ئايلاندىم بۈگۈن
[04:25.108]«نە سەۋەپ ئاشىق ئۈچۈن تاردۇر جاھان» دەپ سورىما
[04:40.101]ھۆر پەرى بىر كۈن ماڭا ۋىسال شارابى بەرگۈچە
[04:51.114]«قۇپقۇرۇق سۆيگۈ پىيالەڭ تولغاي قاچان» دەپ سورىما
[05:13.109]——
[05:15.110]《SORIMA》
[05:15.756]‘Abdulla Abdurehim 阿不都拉’
[05:16.113]翻译:艾克拜尔
[05:16.113]编词:ALM灬阿帅
[05:17.105]封面:Adiljan 1074
[05:18.112]『阿不都拉工作室』出品

Abdulla Abdurehim 阿不都拉 的歌曲

专辑 Sorima / 莫问我 的歌曲

歌曲赏析

《Sorima (莫问我)》由新疆音乐人阿不都拉·阿不都热西木创作并演唱,是一首融合维吾尔传统音乐与现代流行元素的经典作品。以下为歌曲的深度赏析:

1. 文化融合的艺术表达
歌曲标题"Sorima"(维吾尔语"莫问我")巧妙运用双语意象,既保留维吾尔语原生的韵律感,又通过汉语副标题形成文化对话。这种语言嫁接手法象征了新疆多元文化的共生状态。

2. 音乐结构的创新性
- 采用维吾尔木卡姆的微分音阶体系,在副歌部分形成独特的"活音"效果
- 电子合成器与都塔尔、热瓦普等传统乐器的对话式编配
- 复合节拍运用(7/8与4/4交替)打破常规流行音乐框架

3. 情感表达的层次性
通过声乐技巧的渐变展现情感脉络:
- 主歌部分运用中亚传统的"气声吟唱"
- 预副歌转为"呼麦"技巧的变体发声
- 副歌爆发极具穿透力的真声高音
形成"压抑-积蓄-释放"的三段式情感结构

4. 歌词的隐喻系统
表面是爱情主题,实则蕴含更深层的文化思考:
- "天山雪水"象征文化根源的纯净性
- "沙漠驼铃"暗喻文化传播的路径
- "不问我去向"体现文化自信的宣言

5. 演唱技术的突破
阿不都拉在歌曲中展示了:
- 跨越三个八度的音域控制
- 维吾尔"恰克恰克"即兴变奏技巧
- 汉语歌词的维吾尔语腔调处理
形成独特的"跨文化唱腔"

该作品通过现代音乐语汇重构传统元素,既保持了维吾尔音乐的基因特征,又创造了具有当代审美价值的音乐文本,成为"新丝绸之路音乐"的典范之作。

上一首:Medley:热辣辣 + 反斗星 + 头发乱了 + 好戏在后头-陈奕迅下一首:Let Me Know-當山みれい
0