歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《A Place Nearby 天堂若比邻 – Lene Marlin》歌曲歌词下载

歌曲:《A Place Nearby 天堂若比邻 – Lene Marlin》

A Place Nearby 天堂若比邻 – Lene Marlin - 九酷精选 文本歌词

A Place Nearby 天堂若比邻 – Lene Marlin
A place nearby-Lene Marlin 天渊若比邻(琳恩·玛莲)
作者:孤魂野鬼 QQ:9599236
I entered the room.我走进房间。
Sat by Ur bed all through the night.整夜坐在你床边。
I watched Ur daily fight.我看着你每天与病魔搏斗。
I hardly knew.我仅仅知道。
The pain was almost more than I could bear.那样的痛苦我所难以承受的。
And still I hear.我仍然能听见。
Ur last words 2 me.你给我的临终遗言。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。
I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边!
U just faded away.你还是逐渐衰弱下去。
U spread Ur wings U had flown.你已经展翅飞离。
Away 2 something unknown.离开我去到那未知的地方。
Wish I could bring U back.我希望能把你带回来。
U are always on my mind.我一直惦念着你。
About 2 tear myself apart.为我与你的分离去而哭泣。
U have Ur special place in my heart.你在我心中有特别的意义。
Always heaven is a place nearby.天堂一直很近!
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。
I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边!
And even when I go 2 sleep.即使我睡着了。
I still can hear Ur voice.我仍然能听到你的声音。
And those words.你的那些话语。
I never will forget.我从未忘记。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。
I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边!
作者:孤魂野鬼 QQ:9599236

A Place Nearby 天堂若比邻 – Lene Marlin - 九酷精选 LRC歌词

[ti:A place nearby(中英对照版)]
[ar:Lene Marlin]
[al:Playing My Game]
[by:]
[offset:500]
[00:05.00]A place nearby-Lene Marlin 天渊若比邻(琳恩·玛莲)
[00:12.00]作者:孤魂野鬼 QQ:9599236
[00:18.51]I entered the room.我走进房间。
[00:21.22]Sat by Ur bed all through the night.整夜坐在你床边。
[00:24.77]I watched Ur daily fight.我看着你每天与病魔搏斗。
[00:30.23]I hardly knew.我仅仅知道。
[00:35.62]The pain was almost more than I could bear.那样的痛苦我所难以承受的。
[00:42.80]And still I hear.我仍然能听见。
[00:47.60]Ur last words 2 me.你给我的临终遗言。
[00:50.00]
[02:19.62][03:29.80][01:09.59][03:12.93][00:52.67]Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
[02:07.27][03:17.33][00:56.57]So I won't be so far away.所以我将离你不远。
[02:11.61][03:21.56][01:01.33]And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
[02:15.29][03:25.56][01:05.36]Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
[02:23.96][03:34.25][01:14.03]So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。
[02:28.40][03:38.65][01:18.50]I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
[02:32.95][03:42.57][01:22.62]I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边!
[01:27.00]
[01:28.60]U just faded away.你还是逐渐衰弱下去。
[01:30.93]U spread Ur wings U had flown.你已经展翅飞离。
[01:35.08]Away 2 something unknown.离开我去到那未知的地方。
[01:40.06]Wish I could bring U back.我希望能把你带回来。
[01:45.55]U are always on my mind.我一直惦念着你。
[01:48.26]About 2 tear myself apart.为我与你的分离去而哭泣。
[01:52.14]U have Ur special place in my heart.你在我心中有特别的意义。
[01:57.00][02:37.00][03:11.50]
[01:58.46]Always heaven is a place nearby.天堂一直很近!
[02:55.41]And even when I go 2 sleep.即使我睡着了。
[02:59.65]I still can hear Ur voice.我仍然能听到你的声音。
[03:03.34]And those words.你的那些话语。
[03:06.27]I never will forget.我从未忘记。
[03:49.00]作者:孤魂野鬼 QQ:9599236
歌词网欢迎您的光临!

九酷精选 的歌曲

歌曲赏析

《A Place Nearby 天堂若比邻》是挪威歌手Lene Marlin创作并演唱的一首经典抒情歌曲,以极简的编曲和真挚的情感打动听众。以下为歌曲赏析:

1. 主题与情感内核
歌曲以"天堂与人间并非遥不可及"为核心意象,探讨生死离别中的永恒联结。歌词中"I'm always nearby"的反复吟唱,将逝者视角的温柔告白与生者的思念交织,超越宗教语境形成普世共鸣。钢琴与弦乐的克制运用,恰如北欧冰雪中透出的暖阳,将哀伤转化为静谧的治愈力量。

2. 音乐语言解析
- 旋律设计:主歌部分采用下行音阶营造坠落感,副歌突然转为上扬旋律线,象征灵魂的升华。Lene Marlin特有的气声唱法赋予歌词呼吸感,仿佛耳畔低语。
- 节奏留白:每段结尾处刻意拉长的休止,形成"未完成乐句",隐喻生命中断却未终结的意境。
- 编曲哲学:仅用钢琴、吉他、弦乐三重配置,通过空间混响制造教堂般的声场,呼应"神圣世俗化"的创作理念。

3. 文本的多重解读
歌词通过具象场景(未关的窗、空荡的床)与抽象概念(天堂门槛)的并置,构建出多层解读空间:
- 宗教层面:对基督教"永生观"的诗意诠释
- 存在主义层面:探讨记忆如何消弭时空界限
- 心理学视角:展现哀伤处理中的接纳阶段

4. 文化价值
作为北欧流行乐的代表作,歌曲将斯堪的纳维亚美学中的"简约深刻"发挥到极致。不同于美式流行乐的强烈宣泄,它以冰川融水般的渗透力,重新定义了治愈系音乐的情感表达范式。

上一首:The Cause Heads-Steve Vai[史蒂夫.范]下一首:友情岁月-郑伊健-郑伊健
0