歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Abide With Me》歌曲歌词下载

歌曲:《Abide With Me》

Abide With Me - Amy Grant[艾梅 葛兰特] 文本歌词

Abide With Me
蓝又时 - 诗篇91
作词:Suzi Yaraei 作曲:Suzi Yaraei
红糖豆浆 制作
He who dwells in the secret place of the Most High
Shall abide under the shadow of the Almighty
He who dwells in the secret place of the Most High
Shall abide under the shadow of the Almighty
I have set my love upon You
I have set my love upon You
I have set my love upon You
And You deliver me
I have set my love upon You
I have set my love upon You
I have set my love upon You
And You deliver me
You lift me up
红糖豆浆 制作
I will say of the Lord You are my refuge
I will not be afraid of the terror in the nighttime
I will say of the Lord I will trust in You
I will not be afraid of the arrows in the daytime
I will call and You will answer
I will call and You will answer
I will call and You will answer
And satisfy me
With Your salvation
You have laid Your love upon me
You have laid Your love upon me
You have laid Your love upon me
And I'm at rest in Your shade
You have laid Your love upon me
You have laid Your love upon me
You have laid Your love upon me
And I'm at rest in Your shade
I will call and You will answer
I will call and You will answer
I will call and You will answer
And satisfy me
With Your salvation
红糖豆浆 制作
He who dwells in the secret place of the Most High
Shall abide under the shadow of the Almighty
He who dwells in the secret place of the Most High
Shall abide under the shadow of the Almighty
红糖豆浆 制作

Abide With Me - Amy Grant[艾梅 葛兰特] LRC歌词

[ti:诗篇91]
[ar:蓝又时]
[al:秘密]
[by:红糖豆浆]
[00:01.00]蓝又时 - 诗篇91
[00:05.00]作词:Suzi Yaraei 作曲:Suzi Yaraei
[00:09.00]
[00:10.00] 红糖豆浆 制作
[00:17.00]
[00:18.00]He who dwells in the secret place of the Most High
[00:24.34]
[00:26.25]Shall abide under the shadow of the Almighty
[00:35.21]
[00:36.60]He who dwells in the secret place of the Most High
[00:43.35]
[00:45.24]Shall abide under the shadow of the Almighty
[00:53.83]
[00:55.24]I have set my love upon You
[01:00.33]I have set my love upon You
[01:04.99]I have set my love upon You
[01:09.66]And You deliver me
[01:12.61]
[01:14.44]I have set my love upon You
[01:18.96]I have set my love upon You
[01:23.67]I have set my love upon You
[01:28.33]And You deliver me
[01:31.56]You lift me up
[01:35.15]
[01:36.15] 红糖豆浆 制作
[01:51.52]
[01:52.52]I will say of the Lord You are my refuge
[02:00.90]
[02:02.06]I will not be afraid of the terror in the nighttime
[02:10.18]
[02:11.45]I will say of the Lord I will trust in You
[02:19.98]
[02:20.94]I will not be afraid of the arrows in the daytime
[02:28.74]
[02:30.75]I will call and You will answer
[02:35.28]I will call and You will answer
[02:39.89]I will call and You will answer
[02:44.72]And satisfy me
[02:48.52]With Your salvation
[02:53.50]
[03:08.07]You have laid Your love upon me
[03:13.38]You have laid Your love upon me
[03:17.46]You have laid Your love upon me
[03:22.63]And I'm at rest in Your shade
[03:26.21]
[03:26.42]You have laid Your love upon me
[03:31.17]You have laid Your love upon me
[03:35.74]You have laid Your love upon me
[03:40.40]And I'm at rest in Your shade
[03:45.47]
[03:45.67]I will call and You will answer
[03:50.55]I will call and You will answer
[03:55.23]I will call and You will answer
[04:00.30]And satisfy me
[04:03.00]With Your salvation
[04:08.87]
[04:09.87] 红糖豆浆 制作
[04:21.98]
[04:22.98]He who dwells in the secret place of the Most High
[04:29.09]
[04:31.80]Shall abide under the shadow of the Almighty
[04:40.01]
[04:41.74]He who dwells in the secret place of the Most High
[04:48.94]
[04:50.61]Shall abide under the shadow of the Almighty
[04:58.62]
[04:59.62] 红糖豆浆 制作
中英对照:
He who dwells in the secret place of the Most High
我住在至高神 隐密的地方
Shall abide under the shadow of the Almighty
安歇在 我的全能神 他翅膀荫下
He who dwells in the secret place of the Most High
我住在至高神 隐密的地方
Shall abide under the shadow of the Almighty
安歇在 我的全能神 他翅膀荫下
I have set my love upon You
我的心 全然来爱你
I have set my love upon You
我的心 全然来爱你
I have set my love upon You
我的心 全然来爱你
And You deliver me
你已释放了我
I have set my love upon You
我的心 全然来爱你
I have set my love upon You
我的心 全然来爱你
I have set my love upon You
我的心 全然来爱你
And You deliver me You lift me up
你已释放了我 你提升我
I will say of the Lord You are my refuge
我称颂 我的神 我的避难所
I will not be afraid of the terror in the nighttime
我不怕 黑夜裡 所要面对 一切惊骇
I will say of the Lord I will trust in You
我称颂 我的神 我要信靠你
I will not be afraid of the arrows in the daytime
我不怕 白昼里 仇敌所射 一切攻击
I will call and You will answer
我呼求 你就应允我
I will call and You will answer
我呼求 你就应允我
I will call and You will answer
我呼求 你就应允我
And satisfy me With Your salvation
你满足我心 因你的救恩
You have laid Your love upon me
你的心 也全然爱我
You have laid Your love upon me
你的心 也全然爱我
You have laid Your love upon me
你的心 也全然爱我
And I'm at rest in Your shade
使我安歇 祢怀里
You have laid Your love upon me
你的心 也全然爱我
You have laid Your love upon me
你的心 也全然爱我
You have laid Your love upon me
你的心 也全然爱我
And I'm at rest in Your shade
使我安歇 祢怀里
I will call and You will answer
我呼求 你就应允我
I will call and You will answer
我呼求 你就应允我
I will call and You will answer
我呼求 你就应允我
And satisfy me With Your salvation
你满足我心 因你的救恩
He who dwells in the secret place of the Most High
我住在至高神 隐密的地方
Shall abide under the shadow of the Almighty
安歇在 我的全能神 他翅膀荫下
He who dwells in the secret place of the Most High
我住在至高神 隐密的地方
Shall abide under the shadow of the Almighty
安歇在 我的全能神 他翅膀荫下

Amy Grant[艾梅 葛兰特] 的歌曲

歌曲赏析

《Abide With Me》是一首经典的基督教赞美诗,由Amy Grant重新演绎后赋予了现代福音音乐的风格。歌曲以恳切的祷告为核心,表达了对上帝同在的渴望与依赖。

赏析要点:

1. 主题内涵:
歌曲延续了原诗对生命脆弱性的思考,通过"黄昏临近"、"黑暗深沉"等意象,展现人类面对未知时的无助。副歌部分"求主同住"的反复呼求,强化了信仰作为精神支柱的主题。

2. 音乐表现:
Amy Grant的版本采用钢琴为主的编曲,以温暖醇厚的声线演绎。演唱中刻意保留的气息感,营造出私密祷告的氛围。第二段加入弦乐后,情感层次逐渐升华,体现从祈求到确信的信仰历程。

3. 艺术特色:
歌词巧妙运用昼夜交替的自然意象(落日、黑暗、晨光),隐喻生命不同阶段。"穿越尘世变迁"等表述,将个人灵性体验与普世信仰关怀相结合。Bridge部分的转调处理,音乐性地呈现"死亡阴影消散"的信仰确据。

4. 现代诠释:
在保留传统圣诗庄严感的同时,通过流行化的和声进行和口语化的演唱处理,使19世纪的诗歌文本获得当代共鸣。尤其尾段渐弱收束的设计,留下默想空间,体现福音音乐"入世而不世俗"的特质。

这首作品成功实现了传统圣诗与现代敬拜音乐的融合,通过个人化的情感表达,传递出超越时代的信仰慰藉。

上一首:种籽-时剑波下一首:我我我我我有胸部-I Love U Boyz
0