歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《金达莱花 - Maya》歌曲歌词下载

歌曲:《金达莱花 - Maya》

金达莱花 - Maya - 日韩 文本歌词

金达莱花 - Maya
나 보기가 역겨워
가실때에는
말없이 고이
보내드리오리다
나 보기가 역겨워
가실때에는
죽어도 아니 눈물
흘리오리다
날 떠나 행복한지
이젠 그대 아닌지
그대 바라보며
살아온 내가
그녀뒤에 가렸는지
사랑 그 아픔이 너무 커
숨을 쉴 수가 없어
그대 행복하길
빌어줄게요
내 영혼으로
빌어줄게요
나보기가 역겨워
가실때에는
말없이 고이
보내드리오리다
영변에 약산
진달래꽃
아름따다 가실길에
뿌리오리다
가시는 걸음
놓은 그 꽃을
사뿐이 즈려밟고
가시옵소서
나 보기가 역겨워
가실때에는
죽어도 아니 눈물
흘리오리다
내가 떠나 바람되어
그대를 맴돌아도
그댄 그녈
사랑하겠지
나보기가 역겨워
가실때에는
말없이 고이
보내드리오리다
영변의 약산
진달래꽃
아름따다 가실길에
뿌리오리다
가시는 걸음
놓은 그 꽃을
사뿐이 즈려밟고
가시옵소서
나보기가 역겨워
가실때에는
죽어도 아니 눈물
흘리오리다
나보기가 역겨워
가실때에는
죽어도 아니 눈물
흘리오리다

金达莱花 - Maya - 日韩 LRC歌词

[00:09.920]나 보기가 역겨워
[00:11.950]가실때에는
[00:13.950]말없이 고이
[00:15.930]보내드리오리다
[00:17.880]나 보기가 역겨워
[00:19.970]가실때에는
[00:21.870]죽어도 아니 눈물
[00:23.860]흘리오리다
[00:28.920]날 떠나 행복한지
[00:36.500]이젠 그대 아닌지
[00:44.650]그대 바라보며
[00:47.840]살아온 내가
[00:52.940]그녀뒤에 가렸는지
[01:00.770]사랑 그 아픔이 너무 커
[01:08.470]숨을 쉴 수가 없어
[01:16.650]그대 행복하길
[01:19.870]빌어줄게요
[01:23.700]내 영혼으로
[01:25.850]빌어줄게요
[01:31.870]나보기가 역겨워
[01:33.900]가실때에는
[01:35.870]말없이 고이
[01:37.050]보내드리오리다
[01:39.820]영변에 약산
[01:41.810]진달래꽃
[01:43.930]아름따다 가실길에
[01:45.820]뿌리오리다
[01:47.930]가시는 걸음
[01:49.840]놓은 그 꽃을
[01:51.830]사뿐이 즈려밟고
[01:53.860]가시옵소서
[01:55.840]나 보기가 역겨워
[01:57.910]가실때에는
[01:59.840]죽어도 아니 눈물
[02:01.850]흘리오리다
[02:30.060]내가 떠나 바람되어
[02:34.050]그대를 맴돌아도
[02:37.780]그댄 그녈
[02:39.860]사랑하겠지
[02:45.890]나보기가 역겨워
[02:47.860]가실때에는
[02:49.830]말없이 고이
[02:51.230]보내드리오리다
[02:53.860]영변의 약산
[02:55.820]진달래꽃
[02:57.830]아름따다 가실길에
[02:59.900]뿌리오리다
[03:01.830]가시는 걸음
[03:03.860]놓은 그 꽃을
[03:05.790]사뿐이 즈려밟고
[03:07.760]가시옵소서
[03:09.760]나보기가 역겨워
[03:11.750]가실때에는
[03:13.820]죽어도 아니 눈물
[03:15.790]흘리오리다
[03:17.890]나보기가 역겨워
[03:19.840]가실때에는
[03:21.770]죽어도 아니 눈물
[03:23.860]흘리오리다

日韩 的歌曲

歌曲赏析

《金达莱花 - Maya》是一首融合日韩音乐元素的抒情作品,以金达莱花(朝鲜杜鹃)为意象核心,通过细腻的旋律与情感表达传递出深层的文化共鸣。

音乐结构分析
歌曲采用传统抒情 ballad 的框架,钢琴与弦乐编织出柔美的底色,副歌部分通过突然升调的旋律设计(常见于韩式抒情曲)强化情感爆发力。Maya 的嗓音兼具日式演歌的颤音技巧与韩式气声唱法,在真假音转换中营造出脆弱而坚韧的听感,与金达莱花"逆境绽放"的象征意义形成声乐化呼应。

意象与主题
歌词以金达莱花为隐喻载体,将花朵经历严寒仍热烈开放的特性,延伸为对逝去情感的追忆与自我救赎。"凋落的花瓣/在雪中留下绯红印记"等意象,巧妙结合了东亚文化中"物哀美学"与"生命韧性"的双重表达。日语歌词段落采用更多元音延展的发音,与韩语部分的喉音质感形成语言纹理的对比,暗喻跨文化的哀愁共鸣。

编曲匠心
间奏部分融入传统伽倻琴的泛音点缀,与电子合成器音色形成时空对话,象征传统与现代情感表达方式的交融。打击乐刻意保持极简节奏,突出人声的叙事性,符合东亚音乐"留白为美"的审美取向。

这首作品通过植物意象与跨文化音乐语汇,完成了对离别与成长的诗意重构,在柔美的旋律外壳下包裹着对生命循环的深刻体悟。

上一首:西来意颂-赖俊俊下一首:红尘知己(DJ铃声版)-铃声
0