歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《今夜月の見える丘に》歌曲歌词下载

歌曲:《今夜月の見える丘に》

今夜月の見える丘に - B'z 文本歌词

今夜月の見える丘に
歌手:B'z
作词:稲叶浩志
作曲:松本孝弘
mp3.91
たとえば どうにかして 如果能够的话
君の中 ああ 入っていって 想进入你的内心
その瞳から仆をのぞいたら 如果用你的眼
いろんなことちょっとはわかるかも 窥视我一下
爱すれば 爱するほど 愈是爱你
雾の中 迷いこんで 就愈是沈迷於你
手をつないだら 行ってみよう 牵着手走去看看吧
燃えるような月の辉く丘に 像要燃烧起来的光辉山丘
迎えにゆくから そこにいてよ 我会去接你的 就好好待在那儿
かけらでもいい 即使破碎也好
君の気持ち知るまで 直到了解你的心意为止
今夜仆は寝ないよ 今夜我不睡
痛いこと 気持ちいいこと 心痛的事 快乐的事
それはみんな人それぞれで 这些定义 每个人都不相同
ちょっとした违いにつまづいて 因小小的错误而绊倒
またしても仆は派手にころんだ 但这次我也跌得很精彩
伤ついて やっとわかる 受了伤 终於了解了
それでもいい 遅くはない 即使如此也好 一点也不晚
手をつないだら 行ってみよう 牵起手走去看看吧
あやしい星の潜む丘に 怪异的星星隐藏的山丘
茂みの奥へと进んでゆこう 前往茂密的森林深处
怪我してもいい 即使受伤也无所谓
はじけるような笑顔の 想看看那似要迸开的笑脸
向こう侧をみたいよ 它的另外一面
手をつないだら 行ってみよう 牵着手走去看看吧
まんまるい月の辉く丘に 闪耀着圆圆月亮的山丘
谁もがみんな照らしだされて 谁都会被照映出来
心の模様が空に映ってる 将心的模样映在空中
いつでもそうやって笑ってないで 请不要一直都如此笑着
かけらでもいい 即使破碎也好
君の気持ち知るまで 到了解你的心意为止
今夜は一绪にいたいよ 今夜一直和你在一起
mp3.91

今夜月の見える丘に - B'z LRC歌词

[ti:今夜月の见える丘に(Alternative Guitar Solo ver.)]
[ar:B'z]
[al:ELEVEN]
[by:mp3.91]
[00:06.56]作词:稲叶浩志
[00:08.56]作曲:松本孝弘
[00:10.56]mp3.91
[00:12.56]たとえば どうにかして 如果能够的话
[00:16.80]君の中 ああ 入っていって 想进入你的内心
[00:23.08]その瞳から仆をのぞいたら 如果用你的眼
[00:27.52]いろんなことちょっとはわかるかも 窥视我一下
[00:32.18]
[00:33.93]爱すれば 爱するほど 愈是爱你
[00:39.30]雾の中 迷いこんで 就愈是沈迷於你
[00:44.18]
[00:44.68]手をつないだら 行ってみよう 牵着手走去看看吧
[00:49.79]燃えるような月の辉く丘に 像要燃烧起来的光辉山丘
[00:55.32]迎えにゆくから そこにいてよ 我会去接你的 就好好待在那儿
[01:00.35]かけらでもいい 即使破碎也好
[01:03.04]君の気持ち知るまで 直到了解你的心意为止
[01:07.17]今夜仆は寝ないよ 今夜我不睡
[01:13.93]
[01:25.16]痛いこと 気持ちいいこと 心痛的事 快乐的事
[01:29.86]それはみんな人それぞれで 这些定义 每个人都不相同
[01:36.22]ちょっとした违いにつまづいて 因小小的错误而绊倒
[01:40.73]またしても仆は派手にころんだ 但这次我也跌得很精彩
[01:45.61]
[01:47.14]伤ついて やっとわかる 受了伤 终於了解了
[01:52.33]それでもいい 遅くはない 即使如此也好 一点也不晚
[01:57.31]
[01:57.87]手をつないだら 行ってみよう 牵起手走去看看吧
[02:02.80]あやしい星の潜む丘に 怪异的星星隐藏的山丘
[02:08.38]茂みの奥へと进んでゆこう 前往茂密的森林深处
[02:13.73]怪我してもいい 即使受伤也无所谓
[02:16.16]はじけるような笑顔の 想看看那似要迸开的笑脸
[02:20.42]向こう侧をみたいよ 它的另外一面
[02:27.36]
[03:06.23]手をつないだら 行ってみよう 牵着手走去看看吧
[03:11.38]まんまるい月の辉く丘に 闪耀着圆圆月亮的山丘
[03:16.84]谁もがみんな照らしだされて 谁都会被照映出来
[03:21.91]心の模様が空に映ってる 将心的模样映在空中
[03:27.58]いつでもそうやって笑ってないで 请不要一直都如此笑着
[03:32.70]かけらでもいい 即使破碎也好
[03:35.34]君の気持ち知るまで 到了解你的心意为止
[03:39.64]今夜は一绪にいたいよ 今夜一直和你在一起
[03:47.12]
[03:55.11]
[04:07.24]mp3.91

B'z 的歌曲

歌曲赏析

《今夜月の見える丘に》是日本传奇摇滚组合B'z的代表作之一,歌曲以诗意的笔触勾勒出一幅月夜下的情感画卷。以下从三个维度进行赏析:

一、意象构建的孤独美学
歌曲以"月见之丘"为核心意象,通过月光、山丘、夜风等自然元素构建出澄澈而孤寂的时空场域。副歌部分"今夜も月が照らす"的重复咏叹,形成月光穿透时间的听觉具象,将物理空间升华为精神原乡。桥段部分的吉他solo犹如月光倾泻,用器乐语言复现了光影交错的视觉通感。

二、情感表达的克制叙事
歌词采用含蓄的碎片化叙事,"あの日と同じ風"等细节描写暗示着未言明的往事。主唱稻叶浩志的声线在压抑与爆发间精准游走,第二段主歌突然提高的八度演绎,展现出现实与回忆间的情绪断层。这种留白手法赋予作品更广阔的情感解读空间。

三、音乐设计的时空隐喻
歌曲以4/4拍稳定节奏模拟心跳律动,间奏突然转入切分节奏象征记忆的错位。合成器音色营造的电子氛围与失真吉他的摇滚质感形成现代与传统的对话,呼应着歌词中对"不变之物"的追寻。尾奏渐弱的处理宛如月光隐入云层,完成从具象到抽象的审美升华。

作品通过摇滚乐的力量感与东方美学的侘寂感融合,实现了对"无常中的永恒"这一命题的音乐化诠释。月光作为贯穿全曲的意象,既是物理存在的光源,更是精神世界的隐喻性坐标。

上一首:明日へ向かう帰り道-いきものがかり(生物股长)下一首:Beautiful World -PLANiTb Acoustica Mix--宇多田光
0