歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Auld Lang Syne》歌曲歌词下载

歌曲:《Auld Lang Syne》

Auld Lang Syne - 华人群星13 文本歌词

Auld Lang Syne
歌手:华人群星13
should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne!
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
and surely ye'll be your pint stowp!
and surely I'll be mine!
and we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
we twa hae run about the braes,
and pou'd the gowans fine;
but we've wander'd mony a weary fit
sin' auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
we twa hae paidl'd in the burn,
frae morning sun till dine;
but seas between us briad hae roar'd
sin' auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
and there's a hand, my trusty fere!
and gie's a hand o' thine!
and we'll tak' a right gude-willie waught,
for auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.

Auld Lang Syne - 华人群星13 LRC歌词

should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne!
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
and surely ye'll be your pint stowp!
and surely I'll be mine!
and we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
we twa hae run about the braes,
and pou'd the gowans fine;
but we've wander'd mony a weary fit
sin' auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
we twa hae paidl'd in the burn,
frae morning sun till dine;
but seas between us briad hae roar'd
sin' auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
and there's a hand, my trusty fere!
and gie's a hand o' thine!
and we'll tak' a right gude-willie waught,
for auld lang syne.
for auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.

华人群星13 的歌曲

歌曲赏析

《Auld Lang Syne-华人群星13》是一首经典歌曲的华语群星演绎版本,具有以下赏析要点:

1. 文化融合与传承
歌曲以苏格兰经典民谣《Auld Lang Syne》为基底,通过华语群星的集体演绎,实现了跨文化的情感共鸣。中文版本既保留了原曲对往昔情谊的追忆内核,又通过集体演唱的形式强化了华语文化中重视团圆、怀旧的集体情感。

2. 群星演绎的特色
多位歌手的合作赋予歌曲层次感,不同声线的交织既呈现了多样性,又通过和声部分达成和谐统一。这种编排暗合了原曲“友谊长存”的主题,象征个体差异下的情感联结。

3. 编曲与氛围营造
器乐编排上可能采用弦乐与钢琴为主基调,既保留原曲的舒缓怀旧感,又通过华语流行音乐惯用的抒情化处理,增强听众的代入感。副歌部分的集体合唱设计,容易引发听众的集体记忆与共鸣。

4. 情感共鸣与社会意义
歌曲常出现在告别或纪念性场合,华语版本通过熟悉的语言和演唱者的大众知名度,降低了文化隔阂,使其成为跨越代际的情感载体。尤其在节日或毕业季等场景中,能有效唤起人们对时光流逝的感慨与对情谊的珍视。

5. 经典重构的价值
这种跨国界的经典翻唱,体现了音乐作为通用语言的包容性,同时也展示了华语音乐人对世界文化的吸收与再创造能力,为传统旋律注入了本土化的情感表达。

上一首:不认不认还需认-杨千嬅下一首:家乡的清水河-罗逻圣
0