歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Sometimes When We Touch》歌曲歌词下载

歌曲:《Sometimes When We Touch》

Sometimes When We Touch - 邰正宵 文本歌词

Sometimes When We Touch
Dan Hill
You ask me if I love you,
and I choked on my reply.
I d rather hurt you honestly,
than mislead you with a lie.
And who am I to judge you,
on what you say or do;
I m only just beginning,
to see the real you.
And sometimes when we touch,
the honesty s too much,
and I have to close my eyes and hide.
I wanna hold you till I die,
till we both break down and cry;
I wanna hold you,
till the fears in me subside.
Romance and all its strategies,
leave me battling with my pride.
But through the insecurities,
some tenderness surves.
I am just another writer,
still trapped within my truth;
a hesitant prize fighter,
still trapped within my youth.
And sometimes when we touch,
the honesty s too much,
and I have to close my eyes and hide.
I wanna hold you till I die,
till we both break down and cry;
I wanna hold you,
till the fears in me subside.
At times I d like to break you,
and drive you to your knees;
at times I d like to break through,
and hold you endlessly.
At times I understand you,
and I know how hard you ve tried.
I ve watched while love commands you,
and watched while love passed you by.
At times I think we re drifters,
still searching for a friend,
a brother or a sister,
but then a passion flares again.
And sometimes when we touch,
the honesty s too much,
and I have to close my eyes and hide.
I wanna hold you till I die,
till we both break down and cry;
I wanna hold you,
till the fears in me subside.

Sometimes When We Touch - 邰正宵 LRC歌词

[offset:2000]
[ti:Sometimes When We Touch]
[ar:Dan Hill]
[al:]
[00:-2.00]
[00:00.00]Dan Hill
[00:01.26].
[00:14.21]You ask me if I love you,
[00:17.95]and I choked on my reply.
[00:22.50]I d rather hurt you honestly,
[00:26.49]than mislead you with a lie.
[00:30.44]And who am I to judge you,
[00:34.41]on what you say or do;
[00:38.55]I m only just beginning,
[00:42.50]to see the real you.
[00:47.74].
[00:49.10]And sometimes when we touch,
[00:52.83]the honesty s too much,
[00:56.96]and I have to close my eyes and hide.
[01:04.38]I wanna hold you till I die,
[01:08.97]till we both break down and cry;
[01:13.05]I wanna hold you,
[01:15.55]till the fears in me subside.
[01:20.44].
[01:25.99]Romance and all its strategies,
[01:29.67]leave me battling with my pride.
[01:33.22]But through the insecurities,
[01:37.63]some tenderness surves.
[01:41.44]I am just another writer,
[01:45.54]still trapped within my truth;
[01:49.61]a hesitant prize fighter,
[01:53.51]still trapped within my youth.
[01:59.12].
[02:00.01]And sometimes when we touch,
[02:03.66]the honesty s too much,
[02:07.62]and I have to close my eyes and hide.
[02:15.19]I wanna hold you till I die,
[02:19.47]till we both break down and cry;
[02:23.52]I wanna hold you,
[02:25.78]till the fears in me subside.
[02:30.57].
[02:32.68]At times I d like to break you,
[02:37.12]and drive you to your knees;
[02:41.33]at times I d like to break through,
[02:45.05]and hold you endlessly.
[02:49.49].
[02:51.45]At times I understand you,
[02:55.17]and I know how hard you ve tried.
[02:59.27]I ve watched while love commands you,
[03:03.45]and watched while love passed you by.
[03:07.80]At times I think we re drifters,
[03:11.51]still searching for a friend,
[03:15.42]a brother or a sister,
[03:19.43]but then a passion flares again.
[03:24.54]
[03:25.75]And sometimes when we touch,
[03:29.96]the honesty s too much,
[03:33.47]and I have to close my eyes and hide.
[03:41.51]I wanna hold you till I die,
[03:45.68]till we both break down and cry;
[03:49.28]I wanna hold you,
[03:52.00]till the fears in me subside.

邰正宵 的歌曲

歌曲赏析

《Sometimes When We Touch》是邰正宵翻唱的经典情歌,原曲由Dan Hill创作并演唱。邰正宵的版本以细腻温润的嗓音重新诠释了这首作品,在华语乐坛留下深刻印记。

歌曲赏析:
1. 情感表达层次丰富
副歌部分通过"sometimes when we touch"的重复咏叹,将亲密接触时的复杂心绪层层递进。从"honesty's too much"的脆弱坦白,到"love's too much to hide"的无法自持,展现了爱情中矛盾而真实的心理状态。

2. 隐喻手法的精妙运用
歌词中"like a warrior defending wounded pride"的战士意象,将恋爱中故作坚强的姿态具象化;"tumbling like rolling stone"的比喻则生动描绘了情感失控的状态。这些文学化表达提升了作品的审美维度。

3. 音乐与文本的完美融合
邰正宵的演绎弱化了原版的沧桑感,以东方化的含蓄处理方式,更贴合中文听众的审美。钢琴编曲营造的孤独氛围与人声的温暖质感形成张力,恰如其分地表现了歌词中"甜蜜的痛苦"这一核心情感。

4. 文化转译的成功范例
作为跨文化改编作品,中文版本既保留了原曲对亲密关系脆弱性的探讨,又通过"像孩子般恐惧"等本土化表达,实现了情感共鸣的文化转换,展现了邰正宵作为歌手的诠释功力。

这首作品之所以成为经典,在于它精准捕捉了现代人在亲密关系中的普遍困境——渴望真诚又惧怕受伤,这种永恒的情感命题通过音乐获得了超越时代的表达。

上一首:想你笑-想你笑下一首:宣告-一公升的眼泪
0