《Can’t Take My Eyes Off U》是黎明翻唱的经典英文情歌，原曲由Frankie Valli于1967年发行。黎明的版本在编曲和演唱风格上融入了华语流行音乐的细腻特质，赋予这首经典作品新的东方浪漫色彩。
音乐表现上，歌曲以轻快的弦乐和钢琴为基底，搭配跳跃的鼓点节奏，营造出明亮愉悦的听觉氛围。黎明清透温润的声线，将歌词中炽热直白的情感表达得含蓄内敛，形成了独特的"黎式情歌"风格——在克制中暗涌深情，尤其副歌部分真假声的自然转换，展现了成熟的声音控制力。
歌词文本通过"你太过美好/我无法移开视线"的反复咏叹，层层递进地刻画了陷入爱恋的痴迷状态。黎明用略带慵懒的咬字方式，弱化了原版的美式热情，更贴近东方文化中"爱你在心口难开"的含蓄美学。bridge部分的弦乐突然激昂，与主歌形成动态对比，象征情感压抑后的爆发。
这首翻唱的成功在于既保留了原曲的经典旋律框架，又通过演唱语感和编曲细节的再造，完成了文化语境的自然转译，成为90年代华语乐坛国际化改编的典范之作。
