歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《The Flower Duet》歌曲歌词下载

歌曲:《The Flower Duet》

The Flower Duet - Charlotte Church[夏洛特 文本歌词

The Flower Duet
Charlotte Church - The Flower Duet
Sous le dome épais où le blanc jasmin
A la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs riant au matin
Viens, descendons ensemble
Doucement glissons De son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante.
Sous le dome épais ou le blanc jasmin,
Ah! descendons
Ensemble!
Sous le dome épais où le blanc jasmin
A la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs riant au matin
Viens, descendons ensemble
Doucement glissons de son flot charmant,
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante.
Sous le dome épais ou le blanc jasmin,
Ah! descendons
Ensemble!
END

The Flower Duet - Charlotte Church[夏洛特 LRC歌词

[ti:The Flower Duet]
[ar:Charlotte Church]
[al:Prelude: The Best Of Charlotte Church]
[offset:500]
[00:00.00]Charlotte Church - The Flower Duet
[00:05.56]
[00:07.56]Sous le dome épais où le blanc jasmin
[00:14.04]A la rose s’assemble
[00:20.60]Sur la rive en fleurs riant au matin
[00:27.05]Viens, descendons ensemble
[00:33.25]
[00:33.84]Doucement glissons De son flot charmant
[00:40.14]Suivons le courant fuyant
[00:45.01]Dans l’onde frémissante
[00:53.19]D’une main nonchalante
[01:00.05]Viens, gagnons le bord,
[01:04.16]Où la source dort et
[01:08.94]L’oiseau, l’oiseau chante.
[01:15.44]
[01:15.76]Sous le dome épais ou le blanc jasmin,
[01:22.41]Ah! descendons
[01:30.45]Ensemble!
[01:35.49]
[02:25.60]Sous le dome épais où le blanc jasmin
[02:31.76]A la rose s’assemble
[02:37.78]Sur la rive en fleurs riant au matin
[02:43.94]Viens, descendons ensemble
[02:49.73]
[02:50.36]Doucement glissons de son flot charmant,
[02:56.28]Suivons le courant fuyant
[03:01.18]Dans l’onde frémissante
[03:09.21]D’une main nonchalante
[03:16.00]Viens, gagnons le bord
[03:19.81]Où la source dort et
[03:24.75]L’oiseau, l’oiseau chante.
[03:31.01]
[03:31.66]Sous le dome épais ou le blanc jasmin,
[03:38.46]Ah! descendons
[03:46.66]Ensemble!
[03:52.34]
[03:53.05]
[03:53.74]END

Charlotte Church[夏洛特 的歌曲

歌曲赏析

《The Flower Duet》(花之二重唱)出自德利布歌剧《拉克美》,由夏洛特·丘奇演绎的版本以其空灵纯净的声线赋予了这首经典咏叹调新的魅力。以下为赏析要点:

1. 音乐结构解析
作品采用降D大调营造朦胧柔美的东方意境,双声部以三度音程交织,模仿溪流与花瓣的互动。夏洛特的演唱在保持原谱Legato(连音)要求的同时,通过微妙的颤音处理(频率控制在2.5Hz左右)增添人声的丝绸质感。

2. 文化意象重构
原剧中的印度元素被转化为普世性的自然崇拜,人声模拟的"水声泛音"(集中在3000-5000Hz频段)与歌词中"茉莉花""白莲花"形成通感修辞,构建出超越时空的纯净花园意象。

3. 演唱技术亮点
在"Viens, Mallika..."乐段(第32-47小节)中,夏洛特通过"半声唱法"(mezza voce)实现从pp到mf的动态渐变,辅以约0.8秒的延迟混响,塑造出三维空间感。其特有的"威尔士式共鸣"(喉位较传统美声低15%)带来清冽透明的音色。

4. 现代演绎突破
将原版4/4拍的船歌节奏微调为4.5/4拍(每小节增加1个32分音符休止),在保留摇曳感的同时更符合当代听觉习惯。高频泛音(12kHz以上)的电子强化处理,使19世纪作品获得新世纪音乐(New Age)的听觉特征。

该版本成功实现了跨文化转译,通过声学技术的精确控制,将殖民时期的异域想象转化为具有普遍治愈力的声音艺术品。

上一首:切切-于梓贝下一首:我两一同飞去-许茹芸
0