歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Tears In Heaven - The Choirboys》歌曲歌词下载

歌曲:《Tears In Heaven - The Choirboys》

Tears In Heaven - The Choirboys - 英文群星2 文本歌词

Tears In Heaven - The Choirboys
歌手:英文群星2
Would you know my name if I saw you in heaven?
Would it be the same if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on,
'Cause I know I don't belong here in heaven.
Would you hold my hand if I saw you in heaven?
Would you help me stand if I saw you in heaven?
I'll find my way through night and day,
'Cause I know I just can't stay here in heaven.
Time can bring you down, time can bend your knees.
Time can break your heart, have you begging please, begging please.
Beyond the door there's peace I'm sure,
And I know there'll be no more tears in heaven.

Tears In Heaven - The Choirboys - 英文群星2 LRC歌词

Would you know my name if I saw you in heaven?
Would it be the same if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on,
'Cause I know I don't belong here in heaven.
Would you hold my hand if I saw you in heaven?
Would you help me stand if I saw you in heaven?
I'll find my way through night and day,
'Cause I know I just can't stay here in heaven.
Time can bring you down, time can bend your knees.
Time can break your heart, have you begging please, begging please.
Beyond the door there's peace I'm sure,
And I know there'll be no more tears in heaven.

英文群星2 的歌曲

歌曲赏析

《Tears In Heaven》是一首充满悲伤与思念的经典歌曲,最初由Eric Clapton创作并演唱,而The Choirboys的翻唱版本通过纯净的童声合唱赋予了歌曲新的情感维度。以下是对这首歌曲的赏析:

1. 情感表达


歌曲以失去至亲的痛苦为主题,歌词直击人心,如“Would you know my name if I saw you in heaven?”(如果我在天堂见到你,你还会记得我的名字吗?)展现了深切的思念与对逝者的不舍。The Choirboys的童声演绎为歌曲增添了一种天真与纯净的哀伤,使得情感更加纯粹而深刻。

2. 音乐编排


原版以吉他为主,而The Choirboys的版本则采用合唱形式,通过多声部的和声营造出空灵的氛围。童声的清澈与歌曲的沉重主题形成鲜明对比,强化了天堂与人间、生命与死亡之间的张力。钢琴与弦乐的伴奏进一步烘托出哀婉的基调。

3. 歌词意象


歌词通过“天堂”“眼泪”“桥梁”等意象,构建了一个充满隐喻的世界。“Beyond the door there’s peace I’m sure”(在那扇门后,我相信是永恒的宁静)表达了对逝者的祝福与对生命终点的思考,既有悲伤,也有释然。

4. 翻唱版本的独特性


The Choirboys的演绎弱化了原版的个人化倾诉,转而通过集体合唱传递一种普世的哀悼感。童声的纯净象征未被世俗沾染的灵魂,与“天堂”的主题高度契合,让听众感受到一种超越个人痛苦的集体共鸣。

5. 社会与文化意义


歌曲诞生于Clapton痛失爱子的背景下,而童声翻唱则让这份情感更具普遍性,触及人们对生命、失去与救赎的思考。它不仅是个人哀歌,也成为许多人面对 grief 时的精神慰藉。

总结


The Choirboys的《Tears In Heaven》通过童声的纯粹与音乐的简约,将悲伤升华为一种宁静的美。其艺术价值在于用最干净的声音承载最沉重的情感,让听众在旋律中寻找到一丝治愈的力量。

上一首:Everytime You Go Away-英文群星2下一首:明明不是 Angel-何洁
0