歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《今宵你是否感受到我的爱 - 狮子王》歌曲歌词下载

歌曲:《今宵你是否感受到我的爱 - 狮子王》

今宵你是否感受到我的爱 - 狮子王 - T.I.V.C. 英国儿童合唱团 文本歌词

今宵你是否感受到我的爱 - 狮子王
歌手:T.I.V.C. 英国儿童合唱团
There's a calm surrender
To the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away
An enchanted moment
And it sees me through
It's enough fot this restless warrior
Just to be with you
And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best *
There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours

今宵你是否感受到我的爱 - 狮子王 - T.I.V.C. 英国儿童合唱团 LRC歌词

There's a calm surrender
To the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away
An enchanted moment
And it sees me through
It's enough fot this restless warrior
Just to be with you
And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best *
There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours

T.I.V.C. 英国儿童合唱团 的歌曲

歌曲赏析

《今宵你是否感受到我的爱》是迪士尼经典动画《狮子王》中的插曲,由英国儿童合唱团(T.I.V.C.)演绎的版本以纯净的童声为特色,传递出超越年龄的深情与温暖。以下为歌曲赏析:

音乐与编曲分析


1. 旋律设计:歌曲采用舒缓的节奏与起伏的旋律线条,主歌部分以叙事性旋律铺垫情感,副歌通过音阶上行将情绪推向高潮,呼应歌词中“爱”的升华感。
2. 和声编排:钢琴与弦乐为基础,辅以非洲鼓点等民族元素,既保留原版辽阔的草原意境,又通过合唱团的和声叠加出圣洁感,体现“爱”的普世性。

演唱与情感表达


- 童声特质:T.I.V.C.合唱团的演绎削弱了成人版本的情欲色彩,以清澈的音色强化纯真与虔诚,更贴合《狮子王》中辛巴与娜娜青梅竹马的情感设定。
- 动态对比:从轻声倾诉到饱满的合唱,层次分明,象征从个人情感到宇宙万物共鸣的升华,契合电影中“生命轮回”的主题。

歌词与主题关联


歌词以自然意象(星光、风声)隐喻爱的无形与永恒,与电影中“生生不息”的哲学观呼应。反复追问“你是否感受到”的句式,既像恋人低语,又似对生命本质的叩问,赋予动画更深层的人文思考。

文化意义


童声版本通过去性别化的表达,将爱情主题扩展为对亲情、友情乃至生命本身的礼赞,符合迪士尼全年龄向的叙事策略,成为跨越时代的经典。

上一首:On the Small Boat-程璧下一首:Sexy Girl-苏素
0