歌词名称：FUTURE KISS
歌手：仓木麻衣
所属专辑：FUTURE KISS
FUTURE KISS
作词：仓木麻衣
作曲：Yue Mochizuki
编曲：Takahiro Hiraga
歌：仓木麻衣
★ 仓木红叶 制作
惊いた视线を 笑顔で横切る(用笑容来掩饰眼里的惊恐)
目の眩むスポットライ浴びて(被耀眼的舞台聚光灯 照耀着)
Exaltation
わったねと话す 仲间の向こうに(告诉自己已经改变了 向同伴们倾诉)
怀かしい横颜 相变わらず(那怀旧的面容 如往常一样)
So cute
目立たないただのArtist style(只以低调的方式去Artist style)
そう 安全に过ごしてきた(这样 就能平静地度过每天)
今 飞び出すChane&愿望(现在 飞奔出去Chane&愿望)
君と目が合いそうあと5cm左(再向左5cm 我就与你的眼神相会)
1 sweetie 2 beauty 3 cool & make smile
私からFuture Kiss(属于我Future Kiss)
1 feel me 2 make me 3 catch me “love”
今 见つめて Future Kiss(现在也能预见Future Kiss)
常识の壁を叩いていたっけ(尽全力地去突破常识的墙壁)
何度もそう坏そうといつか(多少次地 接近损毁的屏障)
飞び出せると(何时才能冲破)
今日どう见えるのかな?(现在我们该怎样再见呢?)
不安の向こうに(不安不断地扩展)
梦见てる私がいる限り(在那个只有我的梦境里)
Never give up
刺激求めてBoarding pass(去追求刺激Boarding pass)
そう 握りしめて走るよ(把握住时机 向前奔跑吧)
今 飞び出すChane&愿望(现在 飞奔出去Chane&愿望)
君と目が合いそうあと5cm(再向左5cm 我将与你的眼神相会)
1 sweetie 2 beauty 3 cool & make smile
私からFuture Kiss(属于我Future Kiss)
1 feel me 2 make me 3 catch me “love”
今 见つめて Future Kiss(现在也能预见Future Kiss)
立ち上がれない程のダメージで(曾经的那使我无法再站起的伤痛)
强くなれた今(也顽固地存在)
君が近づくよ 名前を呼ぶ声(不断向你靠近 喊着你的名字)
ずっと梦见てたの(我一直做这样的梦)
1 fight it 2 chance 3 destiny & make magic
私からFuture Kiss(属于我Future Kiss)
1 feel me 2 make me 3 catch me “love”
今 见つめて Future Kiss(现在也能预见Future Kiss)
1 sweetie 2 beauty 3 cool & make smile
私からFuture Kiss(属于我Future Kiss)
1 feel me 2 make me 3 catch me “love”
今 见つめて Future Kiss(现在也能预见Future Kiss)
Song by:仓木麻衣