ゆっこよ。 是幸子，我。
今あなた、たぶんベットの中ね。 现在的你，应该会是在床上吧。
あたしも。 我也是。
ん？わたしが、何着てるかって、、眠りチェ？あんな子供っぽいもの、着ないわよ。 嗯？想知道我穿着什么？那种孩子气的东西，我不穿的呀。
パジャマ？ん、たまにわね。 睡衣？嗯，偶尔穿
なにを。知ってるくせに。 什么嘛...明明知道还问。
あたし、香水がね、chanelのN.5じゃないことだけはたしかなの。 我呀，反正肯定没擦着香奈儿五号。
(笑）分かる？ （笑）知道嘛？
今あなた、どっち向いて寝てるの？ 你是朝着哪边睡呢？
あたしはね、仰向け寝てるの。 我呀，仰躺着。
え？あなた、うつ伏（ぶ）す？ 嗯？你是脸朝下睡呢么？
いや、、いやだわ。 哎呀...真讨厌。