歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Leaving-on-the-jet-plane》歌曲歌词下载

歌曲:《Leaving-on-the-jet-plane》

Leaving-on-the-jet-plane - 忧客李林 文本歌词

Leaving-on-the-jet-plane
歌手:忧客李林
Leaving On A Jet Plane
Chantal Kreviazuk
All my bags are packed, I'm ready to go
I'm standing here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye
But the dawn is breaking, it's early morn'
The taxi's waiting, he's blowing his horn
Already I'm so lonesome I could die
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
There's so many times I've let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don't mean a thing
Every place I go I think of you
Every song I sing I'll sing for you
When I come back, I'll wear your wedding ring
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
Now the time has come to leave you
One more time, oh let me kiss you
And close your eyes and I'll be on my way
Dream about the days to come
When I won't have to leave alone
About the times that I won't have to say
Oh kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
I'm leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
by lune
THE END

Leaving-on-the-jet-plane - 忧客李林 LRC歌词

Leaving On A Jet Plane
Chantal Kreviazuk
All my bags are packed, I'm ready to go
I'm standing here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye
But the dawn is breaking, it's early morn'
The taxi's waiting, he's blowing his horn
Already I'm so lonesome I could die
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
There's so many times I've let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don't mean a thing
Every place I go I think of you
Every song I sing I'll sing for you
When I come back, I'll wear your wedding ring
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
Now the time has come to leave you
One more time, oh let me kiss you
And close your eyes and I'll be on my way
Dream about the days to come
When I won't have to leave alone
About the times that I won't have to say
Oh kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
I'm leaving on a jet plane
I don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
I'm leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
leaving on a jet plane
by lune
THE END

忧客李林 的歌曲

歌曲赏析

《Leaving on the Jet Plane》是一首充满离愁别绪的民谣经典,忧客李林的版本以细腻的嗓音和简约的编曲,将歌曲中蕴含的复杂情感层层展开。

情感内核:
歌曲以第一人称视角,刻画了即将远行之人面对离别时的矛盾心理。"All my bags are packed"的具象描写与"I hate to wake you up to say goodbye"的温柔克制形成张力,既传递出不得不走的无奈,又暗含对爱人的深切眷恋。副歌反复吟唱的"Don't know when I'll be back again",将不确定的归期转化为绵长的思念,凸显现代人漂泊命运中的普遍孤独。

音乐表现:
忧客李林的演绎弱化了原版过于直白的伤感,通过气息控制和尾音处理,赋予旋律更多留白。吉他分解和弦的线性推进模拟了飞机起飞的动态感,而间奏口琴的呜咽音色则巧妙呼应了"眼泪已流尽"的歌词意象,器乐语言与文本情绪高度统一。

文化隐喻:
"Jet Plane"作为现代交通工具的象征,暗示了工业化时代人际关系的脆弱性。歌词中"stardust"与"kiss your lips"的虚实对照,既保留传统民谣的浪漫基因,又通过"早班机"这样的现代生活符号,完成了对传统离别主题的当代重构。

整首作品以举重若轻的方式,将私人化的离别体验升华为对存在本质的叩问——在无法抗拒的物理距离面前,人类如何用情感纽带对抗时空的割裂。这种超越时代的共鸣,正是其历久弥新的艺术价值所在。

上一首:你有故事我有酒-黄静美下一首:大地(粤)_Dick Lee-祝你愉快-致家驹
0