歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《ヘミソフィア》歌曲歌词下载

歌曲:《ヘミソフィア》

ヘミソフィア - 坂本真綾 文本歌词

ヘミソフィア
歌手:坂本真綾
それでもいったいこの仆
に何が出来るって言うんだ
穷屈な箱庭の现実を変
えるために何が出来るの
人生の半分も仆はまだ生きてない
逆らって 抱(だ)き合って
无意识に刻まれてゆく経験のタトゥ-
崖っぷちに立たされた时
苦难も仆の腕を掴み
自分自身の在りかが初めて见えたんだ
もっと広いフィールドへ
もっと深い大きな何処かへ
予测もつかない世界
へ向かって行くだけ
教えて“强さ”の定义
自分 贯く事かな
それとも自分さえ舍ててま
で守るべきもの守る事ですか
サバンナのガゼルが土烟りを上げる
风ん中 あいつらは死ぬまで
立ち続けなければいけないのさ
ヒトは歩き続けて行く
ただ生きてゆくために
不完全なデータを涂り変えながら进む
始まりの荒野を独り 
もう歩き出してるらしい
仆は灰になるまで仆で在り続けたい
远い昔 何処から来たの
远い未来に何処へ行くの
知らないまま投げ出され
 気づく前に时は终わるの
始まりの荒野を独り 
もう歩き出してるらしい
仆は灰になるまで仆で在り続けたい
崖っぷちに立たされた时
苦难も仆の腕を掴み
自分自身の在りかが初めて见えたんだ
もっと広いフィールドへ
もっと深い大きな何処かへ
予测もつかない世界
へ向かって行くだけ
仆は仆のことが知りたい
中文翻译:
尽管如此到底我能说什么
为了改变这狭小的模拟法
庭变成现实我能办到什么
我还没有真正生存过那人生的一半
反抗还是服从
被无意识的刻上经验的刺青
当被迫站在悬崖边时
苦难也抓紧我的臂腕
初次发现自己的存在
奔向更广阔的世界奔向更深渊的某处
只有去那个无法预测的世界
告诉我“强大”的定义
自己可以贯穿
甚至可一舍弃 只要
应该守护就一定会去
大草原上奔跑的羚羊卷起烟尘
风中的它们直到死也依然屹立
人类继续前进
是为了能生存
修正着不完全的数据前进
独自一人在最初的荒野上起步
直到我化为灰烬 我存在我继续
从遥远过去的某处而来
向遥远未来的某处而去
一无所知的我唯有豁出
当我意识到时间早已停止了
独自一人在最初的荒野上起步
直到我化为灰烬 我存在我继续
当被迫站在悬崖边时
苦难也抓紧我的臂腕
初次发现自己的存在
奔向更广阔的世界奔向更深渊的某处
只有去那个无法预测的世界
我只是想了解我自己

ヘミソフィア - 坂本真綾 LRC歌词

それでもいったいこの仆
に何が出来るって言うんだ
穷屈な箱庭の现実を変
えるために何が出来るの
人生の半分も仆はまだ生きてない
逆らって 抱(だ)き合って
无意识に刻まれてゆく経験のタトゥ-
崖っぷちに立たされた时
苦难も仆の腕を掴み
自分自身の在りかが初めて见えたんだ
もっと広いフィールドへ
もっと深い大きな何処かへ
予测もつかない世界
へ向かって行くだけ
教えて“强さ”の定义
自分 贯く事かな
それとも自分さえ舍ててま
で守るべきもの守る事ですか
サバンナのガゼルが土烟りを上げる
风ん中 あいつらは死ぬまで
立ち続けなければいけないのさ
ヒトは歩き続けて行く
ただ生きてゆくために
不完全なデータを涂り変えながら进む
始まりの荒野を独り 
もう歩き出してるらしい
仆は灰になるまで仆で在り続けたい
远い昔 何処から来たの
远い未来に何処へ行くの
知らないまま投げ出され
 気づく前に时は终わるの
始まりの荒野を独り 
もう歩き出してるらしい
仆は灰になるまで仆で在り続けたい
崖っぷちに立たされた时
苦难も仆の腕を掴み
自分自身の在りかが初めて见えたんだ
もっと広いフィールドへ
もっと深い大きな何処かへ
予测もつかない世界
へ向かって行くだけ
仆は仆のことが知りたい
中文翻译:
尽管如此到底我能说什么
为了改变这狭小的模拟法
庭变成现实我能办到什么
我还没有真正生存过那人生的一半
反抗还是服从
被无意识的刻上经验的刺青
当被迫站在悬崖边时
苦难也抓紧我的臂腕
初次发现自己的存在
奔向更广阔的世界奔向更深渊的某处
只有去那个无法预测的世界
告诉我“强大”的定义
自己可以贯穿
甚至可一舍弃 只要
应该守护就一定会去
大草原上奔跑的羚羊卷起烟尘
风中的它们直到死也依然屹立
人类继续前进
是为了能生存
修正着不完全的数据前进
独自一人在最初的荒野上起步
直到我化为灰烬 我存在我继续
从遥远过去的某处而来
向遥远未来的某处而去
一无所知的我唯有豁出
当我意识到时间早已停止了
独自一人在最初的荒野上起步
直到我化为灰烬 我存在我继续
当被迫站在悬崖边时
苦难也抓紧我的臂腕
初次发现自己的存在
奔向更广阔的世界奔向更深渊的某处
只有去那个无法预测的世界
我只是想了解我自己

坂本真綾 的歌曲

歌曲赏析

《ヘミソフィア》是坂本真綾演唱的一首充满哲学意蕴与空间美学的作品,由菅野よう子作曲编曲,歌词与旋律共同构建了一个介于现实与虚幻之间的精神领域。以下从三个维度展开赏析:

一、音乐结构的象征性表达
歌曲以电子合成器营造的悬浮感音效开场,如同打开异次元通道。主歌部分采用不规则的节拍设计,钢琴与弦乐交织出失重般的旋律线条,呼应"ヘミソフィア"(半领域)的标题意象。副歌突然爆发的管乐群像冲破维度壁垒,真綾极具透明感的声线在真假音转换中形成"意识浮游"的听觉效果,展现对存在边界的探索。

二、歌词文本的拓扑学隐喻
"歪んだ鏡の向こう側で/呼吸を確かめる"(在扭曲镜面的彼端/确认呼吸)等诗句构建了克莱因瓶式的语言结构。将认知困境具象化为"半毁れた階段"(半毁的阶梯)、"逆さまの塔"(倒悬之塔)等意象,暗示人类精神永远处于"未完成态"。结尾"まだ名前のない光"(尚未命名的光)的留白,赋予听众重构认知坐标的可能性。

三、演唱技术的空间塑造
坂本真綾采用"气息悬浮"唱法,在"宙吊り"(悬空)等关键词处刻意制造元音断裂,模拟意识流的不连续性。第二段主歌突然转为近似ASMR的耳语式演唱,与环绕声技术结合形成"颅内回响"效果。最终段落通过多层次和声堆叠,实现从二维平面到三维声场的听觉升维,完美具现歌曲"意识拓扑"的核心命题。

上一首:今夜はPARTY UP-西野カナ下一首:中学生应该谈恋爱 - 野仔-华人群星19
0