《First of May》由黄翠珊演绎，是一首充满怀旧与温情的经典翻唱作品。歌曲以细腻的钢琴旋律为基调，搭配黄翠珊清澈柔和的嗓音，营造出时光流转的静谧氛围。
歌词以五月为意象，巧妙融合自然季节变迁与人生阶段的重叠。开篇"当我年少时"的回忆视角，与"苹果花盛开"的意象交织，隐喻青春的美好与易逝。副歌部分通过重复的"When I was small..."，形成情感递进，将童年纯真与成年后的怅惘形成诗意对比。
黄翠珊的演唱极具叙事性，在克制的气息控制中透露出淡淡忧伤。第二段加入弦乐后，编曲层次逐渐丰富，象征记忆的不断闪回。特别在结尾处的弱音处理，以气声唱法营造出余韵悠长的效果，仿佛思绪随风飘散。
这首作品通过个人化的季节记忆，唤起听众对时光流逝的普遍共鸣。黄翠珊以现代爵士的演绎方式，既保留了原曲的隽永气质，又赋予其都市化的细腻表达，使经典焕发新的艺术生命力。
