歌手:加藤ミリヤ／清水翔太
※君に出会えてよかった （能遇见你真是太好了）
せつないけれどよかった （即便满是艰辛也无关系的）
一人の夜もそばにいてくれた （独自的夜也有你在身边陪着）
世界にたったひとりの君に出会えてよかった （能与这世界上独一无二的你相逢实在是太好了）
思い出は夜の空 星になり辉くよ （回忆如同夜空中的繁星般闪烁着）
ずっと孤独だった 壊れた心のドア （一直孤独着的破碎的心）
夜におびえた うずくまってた （在夜色中蜷缩着沉溺）
シーツに颜あて叫んだ 言叶にならなかった （藏在床单下的面容无力说清）
迷わず何もかも舍ててきた （你却毫不介意）
こんな私を爱してくれた （面对那样的我仍旧满是爱意）
いつも君はそばにいてくれた （总在我身边陪伴着不离去）
君さえいれば それでよかった （只要有你在身边就可以）
※君に出会えてよかった （能遇见你真是太好了）
せつないけれどよかった （即便满是艰辛也无关系的）
一人の夜もそばにいてくれた （独自的夜也有你在身边陪着）
世界にたったひとりの君に出会えてよかった （与这世界上独一无二的你相逢实在是太好了）
思い出は夜の空 星になり辉くよ （回忆如同夜空中的繁星般闪烁着）
深夜0时すぎの街に一人きり （凌晨独自在街上游荡）
泣きたいのに 强がってる （强忍着不让泪水落下）
さっきのケンカ思い出して （想起方才的争吵的情伤）
自分にいらだってる （不禁对自己万分失望）
自分だけの时间が必要だった （需要各自的时间）
少しお互い知りすぎたかな （让彼此更加了解）
昔のように向き合えないなら （既然回不到过去的岁月）
距离をおこう そう决めたのに （那就让距离来延续感觉）
※君に出会えてよかった （能遇见你真是太好了）
せつないけれどよかった （即便满是艰辛也无关系的）
一人の夜もそばにいてくれた （独自的夜也有你在身边陪着）
世界にたったひとりの君に出会えてよかった （与这世界上独一无二的你相逢实在是太好了）
思い出は夜の空 星になり辉くよ （回忆如同夜空中的繁星般闪烁着）
永远を君に （对将要相伴一生的你）
もう逃げないってここに誓うよ （在此刻起誓不再逃避）
运命の时に （面对命运时）
心が生きてると叫ぶよ （一个声音从心底升起）
君がいなければなんの価値もない （如果没有你什么都没了意义）
ここに生きる意味もない （在这里也失去了生存的含义）
世界中で一人君だけを信じてる （整个世界里 我只相信你）
※君に出会えてよかった （能遇见你真是太好了）
せつないけれどよかった （即便满是艰辛也无关系的）
一人の夜もそばにいてくれた （独自的夜也有你在身边陪着）
世界にたったひとりの君に出会えてよかった （与这世界上独一无二的你相逢实在是太好了）
思い出は夜の空 星になり辉くよ （回忆如同夜空中的繁星般闪烁着）
あの日君がくれた梦のカケラ （那日你出现在我梦中的片段）
この手握り缔めて离さない （紧握着我的手不曾松开）
君とこんなに本気になれた爱 （真的与你如此地相爱）
二度とない （往后不会再有此情此感）
君と出会えて世界は変わった （我的世界因你的出现而改观）
心动かす君探していた （我的心因你的触动而泛起波澜）
あの日の二人に戻れなくても （即使无法回到当初的彼此）
离せないよ （也永远不会分开）