歌手:丝绒公路
Blood For Blood / 血债血偿
词作者：金晖 曲作者：金晖 编曲人： 金晖 制作 人：荆极 主唱：金晖 录音版本时长：5:37 录音室：Undernights Records
Blood for Blood 血债血偿
在你的眼神里有很多恐惧
There’re a lot of fears in your eyes
已经把抵抗放弃
Just give up on resisting
有一种仇恨深入我的皮囊
Hatred has been pierced into my skin
我只是想让你知道那种痛苦
I just want you to know that pain
是时候结束这种痛苦
It’s time to end this pain
是时候为你的所做所为付出代价
It’s time for you to pay today
我曾想要逃离这样的生活
I once wanted to escape from these
但现在我再次回归
But now I am back
你可以伤害我 但真不应该去伤害他们
You can hurt me, but really you shouldn’t hurt them
那些我爱的人们 永远不
the people I love, never
现在你想要生存下去
Now you want to survive
我一直在忍受 但这一次绝对不会
I’ve been suffering, but not this time
所以当你伤害他人之后
So you know after hurting someone
它会一直跟着你 它叫作血债血偿
It will follow, which called blood for blood
每一次你逃脱惩罚
Every time you run away
每一次你得逞之后平安无事
Every time you get what you want safely
当你想要继续这样的生活
When you want to continue this life
我来让你清醒一下
Let me refresh you
你可以伤害我 但真不应该去伤害他们
You can hurt me, but really you shouldn’t hurt them
那些我爱的人们 永远不
the people I love, never
现在你想要生存下去
Now you want to survive
我一直在忍受 但这一次绝对不会
I’ve been suffering, but not this time
所以当你伤害他人之后
So you know after hurting someone
它会一直跟着你 它叫作血债血偿
It will follow, which called blood for blood
你知道仇恨满布，复仇没有尽头
so many hatreds in the world, and revenge will never end.
有时侥幸逃过制裁，但是现在，你感到害怕了吗？
Sometimes you run away from laws ,but now, are you scared?