歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《雨宿り》歌曲歌词下载

歌曲:《雨宿り》

雨宿り - 五輪真弓 文本歌词

雨宿り
雨宿り (避雨) - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
词:五轮真弓
曲:五轮真弓
驿のホームで见かけた
あなたは昔の恋人
その怀しい横颜
思わず声をかけたわたし
あなたは惊いたように
烟草を落としてしまった
碎け散った炎の日々が
束の间によみがえり 见つめ合う
どうしてる今は あれから君は
元气にしてるわ いつだってわたし
お茶でも饮もう 少しの时间
电车は 通り过ぎてゆく
あなたはコーヒーカップに
角砂糖ふたつ入れて
今の仆はこんなものさと
笑いながら发をかきあげた
そう だけど不思议ね
あの日别れたことも
ただ あまりに若すぎただけだと
二人 たがいに许し合える
爱したわ わたしあなたのことを
今は别々の梦を追うけど
めぐり逢いは素敌なことね
雨やどりするように 二人
爱したわ わたしあなたのことを
今は别々の梦を追うけど
めぐり逢いは素敌なことね
雨やどりするように 二人

雨宿り - 五輪真弓 LRC歌词

[ti:雨宿り]
[ar:五轮真弓]
[al:真弓传]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]雨宿り (避雨) - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:04.57]词:五轮真弓
[00:09.15]曲:五轮真弓
[00:13.72]驿のホームで见かけた
[00:18.22]
[00:19.78]あなたは昔の恋人
[00:24.86]
[00:25.94]その怀しい横颜
[00:30.99]
[00:31.80]思わず声をかけたわたし
[00:38.57]
[00:39.08]あなたは惊いたように
[00:43.24]
[00:45.12]烟草を落としてしまった
[00:50.01]
[00:51.44]碎け散った炎の日々が
[00:57.27]束の间によみがえり 见つめ合う
[01:04.19]
[01:04.74]どうしてる今は あれから君は
[01:16.85]
[01:17.66]元气にしてるわ いつだってわたし
[01:29.35]
[01:30.89]お茶でも饮もう 少しの时间
[01:41.81]电车は 通り过ぎてゆく
[01:51.83]
[01:55.21]あなたはコーヒーカップに
[01:59.29]
[02:01.14]角砂糖ふたつ入れて
[02:05.93]
[02:07.32]今の仆はこんなものさと
[02:13.14]笑いながら发をかきあげた
[02:20.33]そう だけど不思议ね
[02:24.71]
[02:26.53]あの日别れたことも
[02:31.32]
[02:32.91]ただ あまりに若すぎただけだと
[02:39.60]二人 たがいに许し合える
[02:45.63]
[02:46.16]爱したわ わたしあなたのことを
[02:58.17]
[02:58.85]今は别々の梦を追うけど
[03:09.96]
[03:11.88]めぐり逢いは素敌なことね
[03:22.65]雨やどりするように 二人
[03:35.83]
[03:37.36]爱したわ わたしあなたのことを
[03:48.58]
[03:49.43]今は别々の梦を追うけど
[04:01.06]
[04:03.01]めぐり逢いは素敌なことね
[04:13.41]雨やどりするように 二人

五輪真弓 的歌曲

专辑 ニュー・ベスト・セレクション (New Best Selec 的歌曲

歌曲赏析

《雨宿り》是日本著名创作歌手五轮真弓于1970年代创作并演唱的经典作品。这首歌曲以细腻的笔触描绘了都市人在雨天邂逅的微妙情感,展现了五轮真弓标志性的艺术风格。

音乐表现上,歌曲采用简洁的钢琴伴奏铺陈,配合五轮真弓低沉而富有磁性的嗓音,营造出朦胧忧郁的雨天氛围。旋律线条舒缓流畅,副歌部分的转调处理尤其精妙,如同雨滴涟漪般自然荡漾,完美呼应"避雨"这一主题意象。

歌词艺术方面,作品通过"车站屋檐"、"共享的伞"等具象场景,构建出充满电影感的叙事空间。字里行间透露出都市人疏离中偶然萌生的温暖,既有"陌生人之间默契的沉默",又有"雨停后各奔东西的怅然",这种克制的抒情方式体现了日本物哀美学的精髓。

在文化内涵上,歌曲精准捕捉了现代社会中人际关系的疏离与渴望。五轮真弓将西方民谣的叙事传统与日本传统歌谣的含蓄表达相融合,创造出独特的"都市民谣"风格,对后来日本流行音乐的发展产生了深远影响。

整首作品犹如一幅水墨淡彩,用最简练的音乐语言勾勒出丰富的情感层次,展现了五轮真弓作为创作歌手对生活细节的敏锐洞察力和高超的艺术表现力。

上一首:完整的我-陈绮贞下一首:夏日再会-SNH48
0