《千里之外》由刘芳演唱的版本，以细腻婉转的声线重新诠释了这首经典作品。歌曲在编曲上保留了原版的古典韵味，同时融入轻柔的流行元素，营造出时空交错的听觉画面。
刘芳的演唱展现出独特的叙事感，通过气息的收放与尾音处理，将歌词中"天涯之外"的怅惘与"琴声何来"的缠绵层层递进。副歌部分真假音的自然转换，恰如其分地表达了隔空思念的微妙情感，既有克制的温柔，又暗含难以割舍的执着。
歌词意象的运用颇具匠心，"芙蓉水面采"与"屋檐如悬崖"形成柔与刚的对比，隐喻着爱情中美好记忆与现实阻隔的矛盾。而"沉默年代"的留白处理，通过歌手略带沙哑的弱声唱法，强化了时代洪流下个体情感的无力感。
整首作品在刘芳的演绎下，呈现出不同于原版的女性视角，更多了份隐忍的深情。钢琴与弦乐的编配在间奏部分形成情绪浪潮，与歌者声线相互映衬，最终在"一生难猜"的叹息中完成对宿命感的音乐具象化。
