歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《何日君再来》歌曲歌词下载

歌曲:《何日君再来》

何日君再来 - 李香兰 文本歌词

何日君再来
何日君再来 (When Will You Return) - 李香兰 (山口淑子)
好花不常开
好景不常在
愁堆解笑眉
泪洒相思带
今宵离别后
何日君再来
喝完了这杯
请进点小菜
人生能得几回醉
不欢更何待
白:来 喝完这杯再说吧
今宵离别后
何日君再来
忘れられない あの おもかげよ
ともしび揺れる この雾のなか
ふたり 并んで よりそいながら
ささやきも ほほえみも
たのしくとけあい
过ごした あの 日
ああ いとしの 君 いつまたかえる
何日君再来

何日君再来 - 李香兰 LRC歌词

[ti:何日君再来]
[ar:李香兰]
[al:夜来香]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]何日君再来 (When Will You Return) - 李香兰 (山口淑子)
[00:10.55]好花不常开
[00:14.85]好景不常在
[00:18.28]
[00:19.66]愁堆解笑眉
[00:24.15]泪洒相思带
[00:27.58]
[00:28.89]今宵离别后
[00:31.95]
[00:33.20]何日君再来
[00:38.19]喝完了这杯
[00:40.87]请进点小菜
[00:43.43]人生能得几回醉
[00:48.42]不欢更何待
[00:51.17]
[00:53.42]白:来 喝完这杯再说吧
[00:56.72]
[00:57.60]今宵离别后
[01:01.71]何日君再来
[01:06.43]
[02:03.83]忘れられない あの おもかげよ
[02:12.57]
[02:13.42]ともしび揺れる この雾のなか
[02:21.41]
[02:23.17]ふたり 并んで よりそいながら
[02:32.10]
[02:32.93]ささやきも ほほえみも
[02:37.51]
[02:38.14]たのしくとけあい
[02:42.32]
[02:43.03]过ごした あの 日
[02:46.59]
[02:47.53]ああ いとしの 君 いつまたかえる
[02:56.04]
[02:56.98]何日君再来

李香兰 的歌曲

专辑 夜来香 (The Tuberose) 的歌曲

歌曲赏析

《何日君再来》是20世纪30年代经典时代曲,由李香兰演唱的版本尤为著名。歌曲以探戈节奏为基底,融合中国民间音乐元素,形成独特的东西方交融风格。

音乐结构采用传统主歌-副歌形式,旋律线条婉转缠绵,大量运用装饰音和滑音技巧,配合李香兰标志性的气声唱法,营造出朦胧惆怅的意境。歌词通过"今宵离别后"与"何日君再来"的往复咏叹,构建出时空交错的对话感。

作品诞生于战乱年代,表面是情歌的表白,深层蕴含时代动荡中人们对安定团聚的渴望。"玉漏频相催"的意象群暗示着时间压迫感,而"人生能几回"的诘问则升华为存在主义的思考。李香兰特殊的文化身份(日籍艺人用中文演唱)更赋予作品复杂的历史维度,使其成为特定时代的文化符号。

该曲在音乐处理上展现出高超的留白艺术,乐队伴奏时而收敛为简单的节奏框架,为演唱留出充分的表现空间。这种张弛有度的编排,恰如其分地呼应了歌词中"停唱阳关叠"所暗示的欲说还休。

上一首:Danny Boy-小天鹅少儿组下一首:麗しのナイチンゲール-Valkyrie
0