歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《The Show Must Go On》歌曲歌词下载

歌曲:《The Show Must Go On》

The Show Must Go On - GregorianChants[格林高 文本歌词

The Show Must Go On
BoA - The Show Must Go On
附中译歌词
请用LRC编辑器或记事本打开查看
Iron ne mosubur gyorkho noegenun boigi shirho
ohiryo nega nungirur phihago ijiman
onjenga shigani dashi narur jayurobge hageji
jujo anja borir mankhum nanun yaghaji anhunika
(THE SHOW MUST GO ON)
(THE SHOW MUST GO ON)
Isesang kuthna girur gidaryo bwado
ne jormangi kuth nanun gon aniji
(THE SHOW MUST GO ON)
charari sarajigirur baranda hedo
iaphumi sarajijin anhji
Uriga ganun giri yogiso gallajyoya handamyon
son hunduro junun go jumun oryobji anhdago
damdamhan chog hancho ne jashinur
sogyo boado donun sumgirsu obso
Iron ne mosubur gyorkho noegenun boigi shirho
ohiryo nega nungirur phihago ijiman
onjenga shigani dashi narur jayurobge hageji
jujo anja borir mankhum nanun yaghaji anhunika
Isesang kuthna girur gidaryo bwado
ne jormangi kuth nanun gon aniji
(THE SHOW MUST GO ON)
charari sarajigirur baranda hedo
iaphumi sarajijin anhji
Uriga ganun giri yogiso gallajyoya handamyon
son hunduro junun go jumun oryobji anhdago
damdamhan chog hancho ne jashinur
sogyo boado donun sumgirsu obso
Iron ne mosubur gyorkho noegenun boigi shirho
ohiryo nega nungirur phihago ijiman
onjenga shigani dashi narur jayurobge hageji
jujo anja borir mankhum nanun yaghaji anhunika
YES, I CAN GO MY WAY
TIME WILL BE ON MY SIDE
THE SHOW MUST GO ON
END
=============
※我这个样子 不想被你看到
虽然是我在躲开那个眼神
但总有一天时间会再次让我自由吧
因为我不止于事会瘫坐在地的那么柔弱
(The Show Must Go On)
就算在等待这世界的末日 但不代表我的绝望就此结束
(The Show Must Go On)
就算你希望还不如消失掉 但这伤痛并不会消失
我们要走的路 如果说要在这里分割 挥挥手应该也不算什么
装做自信满满的欺骗自己 但无法欺骗下去了
repeat※
就算在等待这个世界的末日 但不代表我的绝望就此结束
(The Show Must Go On)
就算你希望还不如消失掉 但这伤痛并不会消失
我们要走的路 如果说要在这里分割 挥挥手应该也不算什么
装做自信满满的欺骗自己 但无法欺骗下去了
repeat※
Yes, I can go my way
Time will be on my side
The show must go on
LRC歌词网音乐网 http://悦笙音乐网提供

The Show Must Go On - GregorianChants[格林高 LRC歌词

[ti:The Show Must Go On]
[ar:BoA]
[al:Atlantis Princess]
[by:Van]
[offset:500]
[00:00.00]BoA - The Show Must Go On
[00:00.09]
[00:00.19]附中译歌词
[00:00.29]请用LRC编辑器或记事本打开查看
[00:00.39]
[00:00.49]Iron ne mosubur gyorkho noegenun boigi shirho
[00:09.12]ohiryo nega nungirur phihago ijiman
[00:15.78]onjenga shigani dashi narur jayurobge hageji
[00:22.44]jujo anja borir mankhum nanun yaghaji anhunika
[00:29.82]
[00:30.22](THE SHOW MUST GO ON)
[00:33.53]
[00:36.76](THE SHOW MUST GO ON)
[00:40.00]
[00:42.40]Isesang kuthna girur gidaryo bwado
[00:48.54]ne jormangi kuth nanun gon aniji
[00:53.53](THE SHOW MUST GO ON)
[00:55.60]charari sarajigirur baranda hedo
[01:01.81]iaphumi sarajijin anhji
[01:06.28]
[01:08.84]Uriga ganun giri yogiso gallajyoya handamyon
[01:16.26]son hunduro junun go jumun oryobji anhdago
[01:22.69]damdamhan chog hancho ne jashinur
[01:26.87]sogyo boado donun sumgirsu obso
[01:33.16]
[01:35.31]Iron ne mosubur gyorkho noegenun boigi shirho
[01:42.12]ohiryo nega nungirur phihago ijiman
[01:48.51]onjenga shigani dashi narur jayurobge hageji
[01:55.33]jujo anja borir mankhum nanun yaghaji anhunika
[02:02.95]
[02:15.40]Isesang kuthna girur gidaryo bwado
[02:21.50]ne jormangi kuth nanun gon aniji
[02:27.24](THE SHOW MUST GO ON)
[02:28.44]charari sarajigirur baranda hedo
[02:34.72]iaphumi sarajijin anhji
[02:39.17]
[02:41.68]Uriga ganun giri yogiso gallajyoya handamyon
[02:49.25]son hunduro junun go jumun oryobji anhdago
[02:55.41]damdamhan chog hancho ne jashinur
[02:59.50]sogyo boado donun sumgirsu obso
[03:06.90]
[03:08.12]Iron ne mosubur gyorkho noegenun boigi shirho
[03:14.98]ohiryo nega nungirur phihago ijiman
[03:20.50]onjenga shigani dashi narur jayurobge hageji
[03:28.13]jujo anja borir mankhum nanun yaghaji anhunika
[03:35.72]YES, I CAN GO MY WAY
[03:41.68]TIME WILL BE ON MY SIDE
[03:45.82]THE SHOW MUST GO ON
[03:49.69]
[03:56.24]
[04:03.30]END
=============
[中译歌词]
※我这个样子 不想被你看到
虽然是我在躲开那个眼神
但总有一天时间会再次让我自由吧
因为我不止于事会瘫坐在地的那么柔弱
(The Show Must Go On)
就算在等待这世界的末日 但不代表我的绝望就此结束
(The Show Must Go On)
就算你希望还不如消失掉 但这伤痛并不会消失
我们要走的路 如果说要在这里分割 挥挥手应该也不算什么
装做自信满满的欺骗自己 但无法欺骗下去了
repeat※
就算在等待这个世界的末日 但不代表我的绝望就此结束
(The Show Must Go On)
就算你希望还不如消失掉 但这伤痛并不会消失
我们要走的路 如果说要在这里分割 挥挥手应该也不算什么
装做自信满满的欺骗自己 但无法欺骗下去了
repeat※
Yes, I can go my way
Time will be on my side
The show must go on
LRC歌词网音乐网 http://悦笙音乐网提供

GregorianChants[格林高 的歌曲

专辑 AtlantisPrincess 的歌曲

歌曲赏析

《The Show Must Go On》以Gregorian Chant(格林高利圣咏)风格重新演绎,呈现出独特的艺术融合与精神张力。以下为歌曲赏析:

1. 形式与风格的颠覆性重构


原作的摇滚史诗感被解构为中世纪圣咏的纯人声复调,拉丁文歌词替代原版英语,管风琴式共鸣与无伴奏多声部合唱营造出宗教仪式感。男声部以平行五度进行奠定庄重基调,女声部在高音区形成飘渺呼应,剥离电子乐器后凸显人声的原始力量。

2. 时空交错的隐喻系统


圣咏形式与摇滚精神的碰撞形成双重叙事:格里高利调式暗喻永恒不变的命运主题,而持续强化的渐强乐句(如"Gaudete"段落的突然转调)则延续了原曲对生命韧性的歌颂。素歌声线中压抑的颤音处理,暗示现代性焦虑与中世纪虔诚的对话。

3. 情感表达的禁欲主义美学


通过严格限制装饰音的使用(仅在"alleluia"段落出现少量花唱),将戏剧性激情转化为克制的精神冥想。持续低音(drone bass)制造的心理压迫感,与不断攀升的旋律线形成张力,最终在终止式解决中达成宗教性的超越体验。

4. 文化符号的当代转译


圣咏形式在此成为后现代拼贴的载体——原曲中"空椅子"的意象被转化为哥特式教堂的空间回响,电子合成器的音墙被改造为经院哲学的声学几何。这种转化使作品获得双重解读:既是摇滚经典的神圣化,也是宗教音乐的去神圣化。

该版本通过音程的数学精确性(大量使用完全协和音程)与情感表达的留白,实现了对宿命论主题的形而上学重构,在21世纪重新定义了"the show"的永恒性命题。

上一首:爱情叛徒-王奕栋下一首:时间我问你-周欣玥
0