歌手:大章鱼乐队
LEMON KISS (柠檬之吻)
歌曲名 /song name：LEMON KISS (柠檬之吻)
作词/lyricist：ENRICO MICHELANGELO BERETTA - MARCO CASTELLANI – LUCA CAPASSO
作曲/composer：ENRICO MICHELANGELO BERETTA - MARCO CASTELLANI – LUCA CAPASSO
演唱者/singer：OCTOPUSS (大章鱼)
ISRC CODE: IT 1P4 16 00002
ISWC CODE: T-903.226.822-7
歌词正文：
She’s a clumsy lady
I don’t wanna waste my time.
Wait until tomorrow,
Gonna tell you all the tales!
Shes a weepy lady (”she’s a silly lady”)
We went to the back of my car,
All I did was “pet” her　(“pet pet!” – “lemon kiss”)
Suddenly she started to cry…
KISS! YOU’LL FEEL MUCH BETTER!
KISS! YOU’LL FEEL SO GOOD!
KISS! YOU’LL FEEL MUCH BETTER!
KISS! YOU’LL FEEL SO GOOD!
KISS ME NOW!
KISS ME NOW!
KISS ME NOW!
You’re a lucky lady,
Gonna give you a second chance.
Stop and drop your sorrow!
All I think you need is love!
KISS! YOU’LL FEEL MUCH BETTER!
KISS! YOU’LL FEEL SO GOOD!
KISS! YOU’LL FEEL MUCH BETTER!
KISS! YOU’LL FEEL SO GOOD!
KISS!
KISS!
KISS!
KISS! YOU’LL FEEL SO GOOD!
KISS ME NOW !
KISS ME NOW !
KISS ME NOW !
KISS ME NOW !
歌词翻译：
她是个蠢女人
我不想浪费我的时间
等到明天
将会告诉你所有故事
她是一个爱哭的女人（她是一个傻女人）
我们去了我车里的后座
所有我做的就是“抚慰”她（“抚慰，抚慰“-”柠檬之吻）
突然她开始哭泣……
亲亲！你会感觉好得多
亲亲！你将感觉很棒
亲亲！你会感觉好得多
亲亲！你将感觉很棒
现在就吻我！
现在就吻我！
现在就吻我！
你是一个幸运的女人
我将给你第二次机会
停止并甩开你的忧伤
我想你只是需要爱
亲亲！你会感觉好得多
亲亲！你将感觉很棒
亲亲！你会感觉好得多
亲亲！你将感觉很棒
亲亲
亲亲
亲亲
亲亲！你将感觉很棒
现在就吻我！
现在就吻我！
现在就吻我！
现在就吻我！