歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《决闘高田の马场》歌曲歌词下载

歌曲:《决闘高田の马场》

决闘高田の马场 - 三波春夫 文本歌词

决闘高田の马场
决闘高田の马场 - 三波春夫 (みなみ はるお)
词:北村桃児
曲:山倉たかし
江戸は夕焼け灯ともし頃に
夢を求めてみなし子が
国の越後の空を見る
顔も赤鞘安兵衛が
何時か覚えた酒の味
喧嘩するなら相手になろうか
俺は天下の素浪人
真武士なら男なら
やると決めたら安兵衛は
行くぞ白刃の只中へ
のり屋のばあさんが差出した
手紙を開く中山安兵衛
急ぎしたため参らせ候
堀内源左衛門先生
道場で深く知り合い
叔父甥の義を結んだるこの菅野
引くにひけない武士の意地
村上兄弟一門と
高田の馬場で果し合い
六十すぎた拙者には
勝目は一つも御座無く候
後に残れる妻や子を
お願い申す安兵衛殿
文武秀れたそなたじゃが
酒をつゝしみ身を修め
天晴れ出世なさるよう
草葉の陰から祈り参らせ候と
涙で書いた遺言状
「ばあさん今何ん刻だ
何に辰の下刻かうーむ
高田の馬場まで後半刻
南無や八幡大菩薩此の安兵衛が
行きつくまでは
叔父の身の上守らせ
給えばあさん水だ水を呉れ」
関の孫六わし掴み
牛込天竜寺竹町の
長屋を飛出す安兵衛は
小石をけとばし砂巻き上げて
宙飛ぶ如く駆けてゆく
此れを眺めた大工に左官
床やも八百やも
米やのおやじも魚やも
それゆけやれゆけ
安さんが大きな喧嘩を見つけたぞ
今夜はタラフク呑めそうだ
後から後から付いて行く
一番後からのり屋の婆さん
息を切らして
ヨイショコラショ
ヨイショコラショ
安さん安さん
喧嘩は止しなとかけてゆく
高田の馬場に来てみれば
卑怯未練な村上一門
わずか二人を取り囲み
白刃揃えて斬りかゝる
哀れ菅野と
若党は次第次第に
追いつめられて
すでに危うく見えた時
馬場に飛込む安兵衛が
関の孫六抜く手も見せず
村上三郎斬り捨てゝ
天にも轟く大音声
中山安兵衛武庸が
叔父の菅野に助太刀致す
名乗りをあげて
さあ来いと脇差抜いて
左手に天地に構えた二刀流
右に左に斬り捲くる
折しも叔父の背後から薙刀持って
祐見が斬り下ろさんとした時に
撥止投げた脇差が
背中を貫き見事倒した有様は
さながら鬼神か天魔の業か
かたずを呑んで見ていた群集
どっとあげたる歓声が
高田の馬場にこだまする
剣がきらめく高田の馬場に
桜吹雪が舞いかかる
勝って驕らぬ爽やかさ
花の青年安兵衛の
顔に明るい春の風

决闘高田の马场 - 三波春夫 LRC歌词

[ti:决闘高田の马场]
[ar:三波春夫 (みなみ はるお)]
[al:长篇歌谣浪曲集]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]决闘高田の马场 - 三波春夫 (みなみ はるお)
[00:10.56]词:北村桃児
[00:21.12]曲:山倉たかし
[00:31.68]江戸は夕焼け灯ともし頃に
[00:42.61]夢を求めてみなし子が
[00:49.40]
[00:50.57]国の越後の空を見る
[00:57.65]顔も赤鞘安兵衛が
[01:04.55]
[01:05.12]何時か覚えた酒の味
[01:15.28]
[01:25.20]喧嘩するなら相手になろうか
[01:36.03]俺は天下の素浪人
[01:42.68]
[01:43.87]真武士なら男なら
[01:50.78]
[01:51.28]やると決めたら安兵衛は
[01:58.09]
[01:58.72]行くぞ白刃の只中へ
[02:09.19]
[02:14.88]のり屋のばあさんが差出した
[02:22.62]
[02:27.18]手紙を開く中山安兵衛
[02:34.80]
[02:36.13]急ぎしたため参らせ候
[02:38.00]堀内源左衛門先生
[02:40.85]道場で深く知り合い
[02:45.27]叔父甥の義を結んだるこの菅野
[02:51.50]
[02:52.52]引くにひけない武士の意地
[02:55.29]村上兄弟一門と
[03:00.75]高田の馬場で果し合い
[03:05.41]
[03:10.67]六十すぎた拙者には
[03:15.51]勝目は一つも御座無く候
[03:20.91]
[03:21.71]後に残れる妻や子を
[03:25.96]
[03:28.34]お願い申す安兵衛殿
[03:35.23]
[03:36.59]文武秀れたそなたじゃが
[03:41.69]酒をつゝしみ身を修め
[03:46.30]
[03:46.96]天晴れ出世なさるよう
[03:52.23]草葉の陰から祈り参らせ候と
[03:57.18]涙で書いた遺言状
[04:16.53]
[04:20.89]「ばあさん今何ん刻だ
[04:22.66]
[04:23.87]何に辰の下刻かうーむ
[04:27.26]高田の馬場まで後半刻
[04:29.41]南無や八幡大菩薩此の安兵衛が
[04:32.58]行きつくまでは
[04:33.69]叔父の身の上守らせ
[04:35.91]給えばあさん水だ水を呉れ」
[04:39.39]
[04:43.70]関の孫六わし掴み
[04:50.85]
[04:54.33]牛込天竜寺竹町の
[04:57.21]長屋を飛出す安兵衛は
[05:00.93]
[05:01.97]小石をけとばし砂巻き上げて
[05:05.07]
[05:05.80]宙飛ぶ如く駆けてゆく
[05:09.94]
[05:19.26]此れを眺めた大工に左官
[05:21.19]床やも八百やも
[05:22.26]米やのおやじも魚やも
[05:24.48]それゆけやれゆけ
[05:26.90]安さんが大きな喧嘩を見つけたぞ
[05:31.32]今夜はタラフク呑めそうだ
[05:33.89]後から後から付いて行く
[05:36.07]一番後からのり屋の婆さん
[05:40.54]息を切らして
[05:42.22]ヨイショコラショ
[05:44.00]
[05:44.51]ヨイショコラショ
[05:46.25]
[05:46.93]安さん安さん
[05:47.96]喧嘩は止しなとかけてゆく
[05:58.63]
[06:05.59]高田の馬場に来てみれば
[06:17.23]卑怯未練な村上一門
[06:20.73]わずか二人を取り囲み
[06:23.71]白刃揃えて斬りかゝる
[06:26.38]
[06:29.45]哀れ菅野と
[06:32.94]若党は次第次第に
[06:38.22]追いつめられて
[06:40.25]すでに危うく見えた時
[06:43.24]
[06:44.09]馬場に飛込む安兵衛が
[06:48.85]関の孫六抜く手も見せず
[06:52.34]村上三郎斬り捨てゝ
[06:55.45]
[07:02.93]天にも轟く大音声
[07:12.24]中山安兵衛武庸が
[07:15.15]叔父の菅野に助太刀致す
[07:18.24]名乗りをあげて
[07:20.10]さあ来いと脇差抜いて
[07:23.44]左手に天地に構えた二刀流
[07:28.39]
[07:31.27]右に左に斬り捲くる
[07:36.05]折しも叔父の背後から薙刀持って
[07:42.26]祐見が斬り下ろさんとした時に
[07:47.00]
[07:47.73]撥止投げた脇差が
[07:51.19]背中を貫き見事倒した有様は
[07:56.68]さながら鬼神か天魔の業か
[08:00.34]かたずを呑んで見ていた群集
[08:03.82]どっとあげたる歓声が
[08:08.34]高田の馬場にこだまする
[08:30.68]
[08:39.80]剣がきらめく高田の馬場に
[08:50.33]桜吹雪が舞いかかる
[08:56.94]
[08:58.21]勝って驕らぬ爽やかさ
[09:05.13]花の青年安兵衛の
[09:12.53]顔に明るい春の風

三波春夫 的歌曲

专辑 长篇歌谣浪曲集 的歌曲

歌曲赏析

《决闘高田の马场-三波春夫》赏析

这首歌曲以日本江户时代著名的武士决斗事件为背景,通过三波春夫充满戏剧张力的演歌唱腔,展现了传统武士道精神与宿命对决的悲壮感。

主题与叙事
歌曲围绕高田马场的决斗展开,歌词以第三人称视角刻画武士在生死对决前的心理挣扎与荣誉坚守。通过"鞘を払う音"(拔刀声)、"散る桜"(凋零的樱花)等意象,将武士的宿命与自然界的无常相联系,暗喻武士道中"生死一如"的哲学观。

音乐表现
三波春夫的演唱融合了传统浪曲的叙事性与演歌的抒情性,副歌部分的高音处理犹如刀锋出鞘的凌厉,而低音段落则似诀别前的独白。三味线与太鼓的编曲强化了戏剧冲突,急促的节奏模拟心跳声,营造出决战前的紧张氛围。

文化隐喻
歌词中"月が割れる夜"(月裂之夜)的超现实描写,将个人命运与天地异变相呼应,体现日本"物哀"美学。反复出现的"忠義"二字通过音调的顿挫处理,既是对武士伦理的礼赞,也暗含对时代桎梏的诘问。

全曲以决斗为表,实则探讨人在命运漩涡中的尊严抉择。三波春夫用声音塑造出立体的人物画像,使历史场景在旋律中重生,最终达成"武道"与"艺道"的精神共鸣。

上一首:Lafite-戴佩妮下一首:己亥杂诗-奇然
0