歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《夜明けが来るまで》歌曲歌词下载

歌曲:《夜明けが来るまで》

夜明けが来るまで - YU-A 文本歌词

夜明けが来るまで
歌手:YU-A
「夜明けが来るまで」
歌:YU-A
作詞:YU-A/作曲/編曲:3rd Productions
※LRC BY 茶茶※
君の瞳から落ちる涙〖从你眼中零落而下的眼泪〗
僕も悲しくなって一緒に泣いた〖让我也感到悲伤而潸然泪下〗
やっと気付いたの今更だけど〖终于发觉 虽然是直到现在〗
君と出会えた事自体が奇跡だね〖与你的邂逅的事本身就是奇迹呢〗
抱き合って 泣き合って 通じ合えた〖与你拥抱 一起哭泣 互相理解〗
分け合って 微笑んで〖互相分享 彼此微笑〗
「当たり前」感じ合えた〖一同感到这是「理所当然」〗
ぶつかって 乗り切って〖陌路邂逅 携手共度〗
僕らは生きていこう〖我们便可以活下去〗
この美しい世界で〖在这美丽的世界中〗
もしも空が落ちてきても〖倘若天空塌陷落下〗
君がいれば何も怖くない〖有你在就不会害怕〗
もしも海が世界奪っても〖倘若海水淹没世界〗
つないだ手離さない〖不放开牵着的手〗
夜明けが来るまで〖直到拂晓来临〗
眩しい笑顔見てたら〖若是看见你耀眼的笑容〗
僕までつられて笑ってた〖连我也觉得开心而微笑〗
それぞれ見てきた 景色違うけど〖看过的景色虽是不尽相同〗
僕らの居場所はきっとここなんだね〖但我们的存在一定就是这里〗
傷付いて 傷付けて 痛み感じた〖伤害别人 也被伤害 感受疼痛〗
彷徨って また出会って 君の大切さ知った〖彷徨失措 依然再见 知晓你的珍贵〗
寄り添って 支え合って 0から始めよう〖互相依偎 互相扶持 从零开始〗
生まれ変わった世界で〖在这焕然一新的世界中〗
もしも道が砕け散っても〖倘若道路破碎零落〗
君となら歩いて行けるよ〖同你一起定可以前行〗
もしも大地枯れ果てても〖倘若大地干涸荒芜〗
希望だけ忘れない〖也不忘却希望〗
夜明けが来るまで〖直到拂晓来临〗
未来の君へ送る〖赠与未来的你〗
この先僕らに何があっても〖若将来我们改变了〗
この気持ちだけはずっと無くさない〖这份感情也不会消失不见〗
これからも笑顔を絶やさずに進んでいこう ずっと〖从今往后这笑容也不会消失而前进 永远〗
もしも空が落ちてきても〖倘若天空塌陷落下〗
君がいれば何も怖くない〖有你在就不会害怕〗
もしも海が世界奪っても〖倘若海水淹没世界〗
つないだ手離さない〖不放开牵着的手〗
夜明けが来るまで〖直到拂晓来临〗
-エンド-

夜明けが来るまで - YU-A LRC歌词

[ti:夜明けが来るまで]
[ar:YU-A]
[al:夜明けが来るまで]
[by:茶茶]
[00:00.00]
[00:00.77]「夜明けが来るまで」
[00:03.77]歌:YU-A
[00:06.77]作詞:YU-A/作曲/編曲:3rd Productions
[00:09.77]※LRC BY 茶茶※
[00:12.77]
[00:16.33]君の瞳から落ちる涙〖从你眼中零落而下的眼泪〗
[00:22.24]僕も悲しくなって一緒に泣いた〖让我也感到悲伤而潸然泪下〗
[00:30.92]やっと気付いたの今更だけど〖终于发觉 虽然是直到现在〗
[00:37.06]君と出会えた事自体が奇跡だね〖与你的邂逅的事本身就是奇迹呢〗
[00:43.57]
[00:44.40]抱き合って 泣き合って 通じ合えた〖与你拥抱 一起哭泣 互相理解〗
[00:51.79]分け合って 微笑んで〖互相分享 彼此微笑〗
[00:55.52]「当たり前」感じ合えた〖一同感到这是「理所当然」〗
[00:59.24]ぶつかって 乗り切って〖陌路邂逅 携手共度〗
[01:02.94]僕らは生きていこう〖我们便可以活下去〗
[01:07.55]この美しい世界で〖在这美丽的世界中〗
[01:13.04]
[01:14.02]もしも空が落ちてきても〖倘若天空塌陷落下〗
[01:20.92]君がいれば何も怖くない〖有你在就不会害怕〗
[01:28.68]もしも海が世界奪っても〖倘若海水淹没世界〗
[01:35.60]つないだ手離さない〖不放开牵着的手〗
[01:39.74]夜明けが来るまで〖直到拂晓来临〗
[01:45.36]
[01:59.66]眩しい笑顔見てたら〖若是看见你耀眼的笑容〗
[02:05.58]僕までつられて笑ってた〖连我也觉得开心而微笑〗
[02:14.23]それぞれ見てきた 景色違うけど〖看过的景色虽是不尽相同〗
[02:20.48]僕らの居場所はきっとここなんだね〖但我们的存在一定就是这里〗
[02:26.72]
[02:27.78]傷付いて 傷付けて 痛み感じた〖伤害别人 也被伤害 感受疼痛〗
[02:35.19]彷徨って また出会って 君の大切さ知った〖彷徨失措 依然再见 知晓你的珍贵〗
[02:42.59]寄り添って 支え合って 0から始めよう〖互相依偎 互相扶持 从零开始〗
[02:50.90]生まれ変わった世界で〖在这焕然一新的世界中〗
[02:56.30]
[02:57.42]もしも道が砕け散っても〖倘若道路破碎零落〗
[03:04.26]君となら歩いて行けるよ〖同你一起定可以前行〗
[03:12.10]もしも大地枯れ果てても〖倘若大地干涸荒芜〗
[03:19.03]希望だけ忘れない〖也不忘却希望〗
[03:23.20]夜明けが来るまで〖直到拂晓来临〗
[03:27.81]
[03:28.52]未来の君へ送る〖赠与未来的你〗
[03:34.03]この先僕らに何があっても〖若将来我们改变了〗
[03:41.63]この気持ちだけはずっと無くさない〖这份感情也不会消失不见〗
[03:49.03]これからも笑顔を絶やさずに進んでいこう ずっと〖从今往后这笑容也不会消失而前进 永远〗
[03:59.20]
[04:00.17]もしも空が落ちてきても〖倘若天空塌陷落下〗
[04:07.02]君がいれば何も怖くない〖有你在就不会害怕〗
[04:14.89]もしも海が世界奪っても〖倘若海水淹没世界〗
[04:21.79]つないだ手離さない〖不放开牵着的手〗
[04:26.00]夜明けが来るまで〖直到拂晓来临〗
[04:32.31]
[04:34.31]-エンド-

YU-A 的歌曲

歌曲赏析

《夜明けが来るまで-YU-A》赏析

音乐风格与情感基调
歌曲以舒缓的钢琴旋律为基底,搭配弦乐的渐进式铺陈,营造出从沉郁到希望的动态情绪流动。YU-A的嗓音兼具穿透力与脆弱感,在副歌部分通过真假音转换强化了“等待黎明”的挣扎与信念感。编曲上采用极简开场,逐步叠加电子音效与鼓点,象征黑暗逐渐被光明驱散的意象。

歌词意象与主题
歌词以“夜明け”(黎明)为核心意象,构建了黑暗与光明的二元对立。通过“孤独な星が沈む頃”(孤星沉落时)、“傷ついた翼でも”(即使翅膀受伤)等具象化表达,隐喻个体在困境中的坚持。重复出现的“待っている”(等待)形成情感锚点,强调被动忍耐中蕴含的主动希望,最终在“光は必ず来る”(光必定到来)的宣言中完成主题升华。

演唱表达与艺术层次
YU-A的咬字处理带有明显的呼吸感,主歌部分采用气声演绎脆弱,副歌则转为坚实的长音,形成从倾诉到宣告的情绪进阶。桥段部分突然收束为近乎清唱的段落,凸显“一人きりの夜”(独自一人的夜)的孤寂感,随后爆发的全器乐合奏构成听觉上的“破晓”时刻,实现情感与技术的双重张力。

社会性共鸣
歌曲通过个人化叙事传递普世性命题,将“等待黎明”延伸为对创伤后心理重建的隐喻。器乐尾声保留环境音采样(如鸟鸣),暗示新生与现实的联结,使作品超越单纯治愈系范畴,成为具有存在主义色彩的生存赞歌。

上一首:现在……不要分手-张觉隆下一首:是你-Dys家琪
0