
《哈利路亚和散那-华人的敬拜赞美》是一首融合中西音乐元素的基督教赞美诗。歌曲以"哈利路亚"(赞美主)和"和散那"(求救的呼喊)为核心主题,通过华语敬拜特有的表达方式,展现了华人基督徒对信仰的虔诚与热忱。
音乐上采用渐进式结构,从舒缓的旋律逐渐推向高潮,象征信仰历程的升华。编曲中既保留传统圣诗的庄严感,又融入现代敬拜音乐的活力节奏,形成独特的跨文化音乐表达。歌词将希伯来语颂词与中文赞美诗传统相结合,既传承圣经语言的神圣性,又体现本土化表达的亲切感。
该作品特别值得关注的是其文化融合性:既保持基督教赞美诗的普世性特征,又通过华语音乐的审美方式和情感表达,创造出具有文化适应性的敬拜形式。这种创作路径反映了当代华人基督教音乐在全球化语境下的文化自觉与创新。