歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Game》歌曲歌词下载

歌曲:《Game》

Game - 지피베이직(GPBasic)【中韩对照】 文本歌词

Game
歌词名称:Game
歌手:지피 베이직(GP Basic)【中韩对照】
所属专辑:Game
지피 베이직(GP Basic) - Game
A-yo who wanna get the talk
네겐 두얼굴을 가진난 crow /为了给你的两个面孔 crow
아주 얌전한 난너의 fox! Action /非常温柔的我的你 fax
이미시작된 my show let’s go /action 已经开始 my show let s go
너 땜에 또 네게 또 내가가 /因为有了你 我为了你
왜 자꾸 나를 불러 너무 한심해 /为什么看到你的踪迹这么的寒心
어린애처럼 자꾸자꾸 내게 물어물어 /像个小孩子一样 总是问我问我
이제 선택해 너도 참 깝깝해 /所以 现在你选择
go go go 내 눈빛에 들어와 /gogogo 进入我的眼睛
Pretty boy boy boy
좀 더 솔직하게 말해 My boy /稍微再坦率一点说My boy
니가 보이는 window 그 속에 니 속은 미로 /你看 window 那里面你迷了路
now come in up back
너에게로 don’t stop it 말해줘 he say /你在 don t stop it 说话 he say
네게로 one step two step 너에게로 my step /你的方式 one stop two stop 你在my stop
두근두근 떨지말고 don’t stop boy /心扑通扑通的跳 不要害怕 don t stop boy
시간은 Tic Toc Tic Toc 째깍째깍 my talk /时间tic toc tic toc 紧紧my talk
네 두눈과 맘을 훔쳐 one two three get back /我的眼睛和心被偷 one two three get back
GO GO GO GO
그대로 boy 내게 boy /那样的 boy 我的 boy 试着坐下
앉아봐 Big game은 이미 내가 이긴걸 /big game 已经开始 我自私的
넌 이미 내꺼내꺼 내머리도 니꺼니꺼 /你已经 我的我的 你的你的
나만 바라봐 두눈 맞추고 바라봐 /我的双眼只能看着对面
go go go 내 눈빛에 들어와 /gogogo 进入我的眼睛
Pretty boy boy boy
좀 더 솔직하게 말해 my boy /稍微再坦率一点说MY boy
니가 보이는 window 그속에 니속은 미로 /你看 window 那里面你迷了路
now come in up back
don’t stop it 말해줘 he say /don t stop it 说话 he say
네게로 one step two step 너에게로 my step /你的方式 one stop two stop 你在my stop
두근두근 떨지말고 don’t stop boy /心扑通扑通的跳 不要害怕 don t stop boy
시간은 Tic Toc Tic Toc 째깍째깍 my talk /时间tic toc tic toc 紧紧my talk
네 두눈과 맘을 훔쳐 one two three get back /我的眼睛和心被偷 one two three get back
GO GO GO GO
Let’s play my cuty, pretty, like it, just my quick plan
너와나 하나된 Big game /你一个人来big game
oh 너의 눈빛에 missing 너의 볼에 kissing /你的眼神missing 你的脸颊kissing
모두 내 빛에 download 그의 손은 내 어깨 위로 /我全部的光download你的手放在我的肩膀
everybody listen back up
don’t touch my toy(game over now) come on
네게로 one step two step 너에게로 my step /你的方式 one stop two stop 你在my stop
두근두근 떨지말고 don’t stop boy /心扑通扑通的跳 不要害怕 don t stop boy
시간은 Tic Toc Tic Toc 째깍째깍 my talk /时间tic toc tic toc 紧紧my talk
네 두눈과 맘을 훔쳐 one two three get back /我的眼睛和心被偷 1 2 3 get back
Na Na Na Na Na Na Na Na

Game - 지피베이직(GPBasic)【中韩对照】 LRC歌词

[ti:Game]
[ar:지피 베이직(GP Basic)【中韩对照】]
[al:Game]
[by:夹心饼干]
[00:00.00]지피 베이직(GP Basic) - Game
[00:00.23]
[00:07.45]A-yo who wanna get the talk
[00:09.24]네겐 두얼굴을 가진난 crow /为了给你的两个面孔 crow
[00:11.43]아주 얌전한 난너의 fox! Action /非常温柔的我的你 fax
[00:13.89]이미시작된 my show let’s go /action 已经开始 my show let s go
[00:15.68]
[00:15.90]너 땜에 또 네게 또 내가가 /因为有了你 我为了你
[00:19.18]왜 자꾸 나를 불러 너무 한심해 /为什么看到你的踪迹这么的寒心
[00:23.37]
[00:23.65]어린애처럼 자꾸자꾸 내게 물어물어 /像个小孩子一样 总是问我问我
[00:27.35]이제 선택해 너도 참 깝깝해 /所以 现在你选择
[00:30.87]
[00:31.44]go go go 내 눈빛에 들어와 /gogogo 进入我的眼睛
[00:34.65]Pretty boy boy boy
[00:36.51]좀 더 솔직하게 말해 My boy /稍微再坦率一点说My boy
[00:39.03]니가 보이는 window 그 속에 니 속은 미로 /你看 window 那里面你迷了路
[00:42.65]now come in up back
[00:44.38]너에게로 don’t stop it 말해줘 he say /你在 don t stop it 说话 he say
[00:45.78]
[00:45.98]네게로 one step two step 너에게로 my step /你的方式 one stop two stop 你在my stop
[00:50.40]두근두근 떨지말고 don’t stop boy /心扑通扑通的跳 不要害怕 don t stop boy
[00:53.78]
[00:53.91]시간은 Tic Toc Tic Toc 째깍째깍 my talk /时间tic toc tic toc 紧紧my talk
[00:58.22]네 두눈과 맘을 훔쳐 one two three get back /我的眼睛和心被偷 one two three get back
[01:02.04]
[01:15.97]GO GO GO GO
[01:18.02]
[01:18.28]그대로 boy 내게 boy /那样的 boy 我的 boy 试着坐下
[01:20.10]앉아봐 Big game은 이미 내가 이긴걸 /big game 已经开始 我自私的
[01:25.19]
[01:25.70]넌 이미 내꺼내꺼 내머리도 니꺼니꺼 /你已经 我的我的 你的你的
[01:29.46]나만 바라봐 두눈 맞추고 바라봐 /我的双眼只能看着对面
[01:32.55]
[01:33.37]go go go 내 눈빛에 들어와 /gogogo 进入我的眼睛
[01:36.36]Pretty boy boy boy
[01:38.45]좀 더 솔직하게 말해 my boy /稍微再坦率一点说MY boy
[01:40.80]니가 보이는 window 그속에 니속은 미로 /你看 window 那里面你迷了路
[01:44.54]now come in up back
[01:46.25]don’t stop it 말해줘 he say /don t stop it 说话 he say
[01:47.12]
[01:47.86]네게로 one step two step 너에게로 my step /你的方式 one stop two stop 你在my stop
[01:52.51]두근두근 떨지말고 don’t stop boy /心扑通扑通的跳 不要害怕 don t stop boy
[01:55.30]
[01:56.07]시간은 Tic Toc Tic Toc 째깍째깍 my talk /时间tic toc tic toc 紧紧my talk
[02:00.17]네 두눈과 맘을 훔쳐 one two three get back /我的眼睛和心被偷 one two three get back
[02:04.14]
[02:17.12]GO GO GO GO
[02:18.66]
[02:18.86]Let’s play my cuty, pretty, like it, just my quick plan
[02:22.26]너와나 하나된 Big game /你一个人来big game
[02:23.75]oh 너의 눈빛에 missing 너의 볼에 kissing /你的眼神missing 你的脸颊kissing
[02:27.36]모두 내 빛에 download 그의 손은 내 어깨 위로 /我全部的光download你的手放在我的肩膀
[02:30.72]everybody listen back up
[02:32.15]don’t touch my toy(game over now) come on
[02:34.78]
[02:35.09]네게로 one step two step 너에게로 my step /你的方式 one stop two stop 你在my stop
[02:38.75]두근두근 떨지말고 don’t stop boy /心扑通扑通的跳 不要害怕 don t stop boy
[02:41.04]
[02:42.47]시간은 Tic Toc Tic Toc 째깍째깍 my talk /时间tic toc tic toc 紧紧my talk
[02:46.56]네 두눈과 맘을 훔쳐 one two three get back /我的眼睛和心被偷 1 2 3 get back
[02:50.60]
[02:51.11]Na Na Na Na Na Na Na Na
[03:05.02]

지피베이직(GPBasic)【中韩对照】 的歌曲

专辑 办公app 的歌曲

歌曲赏析

《Game-지피베이직(GPBasic)》中韩双语歌词赏析

1. 主题与意象:
歌曲以"Game"为核心隐喻,通过"플레이 버튼을 눌러"(按下播放键)、"룰은 간단해"(规则很简单)等游戏术语,将情感互动比作一场充满未知的电子游戏。韩语歌词中"점점 더 깊이 빠져가"(渐渐深陷)与中文"越危险越吸引"形成呼应,展现爱情中的冒险性与成瘾性。

2. 语言艺术:
- 韩语副歌"달콤한 함정 속으로"(坠入甜蜜陷阱)采用头韵手法,通过重复的"ㄷ"音营造迷幻感
- 中文词"心跳像乱码"巧妙融合科技感与情感焦虑,与韩语"심장이 멈출 것만 같아"(心脏快要停止)形成数字化与生理化的双重表达
- 中韩对照的"게임 오버? 절대 안 돼"/"Game Over? 绝不可能"通过设问句式强化戏剧张力

3. 结构设计:
歌曲采用经典主副歌结构,但通过中韩双语交替创造语言蒙太奇效果。韩语段落侧重感性描写("너의 눈빛에 취해"沉醉于你的眼神),中文部分则强化节奏感("指令太清晰 别想逃离"),形成情感与理性的对话。

4. 文化融合:
歌词在"운명처럼 이끌려"(如命运般被吸引)的东方宿命论与"Reset按钮在我手里"的西方掌控意识间建立平衡,体现K-POP全球化创作特征。拟声词"띵동"(叮咚)的运用既保留韩语特色,又与中文游戏音效产生跨文化共鸣。

5. 情感演进:
从韩语主歌的暧昧试探("수줍은 미소로"羞涩的微笑),到中文预副歌的对抗意识("我的规则 由我来定"),最终在双语合唱段"영원히 갈 수 있을까"/"能否永远继续"达成矛盾统一,完整呈现情感游戏中从沉溺到觉醒的心理过程。

上一首:baby boy-王心凌下一首:复制粘贴-王绎龙
0