歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《She Elvis Costello》歌曲歌词下载

歌曲:《She Elvis Costello》

She Elvis Costello - 摘星奇缘 文本歌词

She Elvis Costello
Elvis Costello - She Handed Me A Mirror
LRC by 朱古力
She handed me a mirror
That she had gazed upon
The glass still held an image
The glass still held an image
But it was of a man
I turned from the reflection
To see who it might be
Is that poor ity
Quite how she pictures me?
She handed me a mirror
Rather than tell me "no"
She let slip a handkerchief
Gentle laughter flowed
Just as her lips bestowed
A dashing word like "brother"
The crushing word like "friend"
If there was no beginning
How could this be the end?
She handed me a mirror
So I could recognise
The distance from my heart to hers
The distance from my heart to hers
The pity in her eyes
She liked my pretty story
I thanked her for her song
And then I wrote a tale not very long to tell
"You are much more than pretty. You are beautiful."
She handed me mirror
But I saw her instead
She handed me a mirror
She handed me a mirror
And that is all she did...

She Elvis Costello - 摘星奇缘 LRC歌词

[ti:She Handed Me A Mirror]
[ar:Elvis Costello]
[al:Secret, Profane And Sugarcane]
[by:朱古力]
[00:00.00]Elvis Costello - She Handed Me A Mirror
[00:05.00]LRC by 朱古力
[00:10.00]
[00:14.86]She handed me a mirror
[00:21.21]That she had gazed upon
[00:27.16]The glass still held an image
[00:33.12]The glass still held an image
[00:39.31]But it was of a man
[00:43.89]I turned from the reflection
[00:49.67]To see who it might be
[00:55.14]Is that poor ity
[01:00.15]Quite how she pictures me?
[01:05.56]She handed me a mirror
[01:12.09]Rather than tell me \"no\"
[01:17.91]She let slip a handkerchief
[01:24.63]Gentle laughter flowed
[01:30.16]Just as her lips bestowed
[01:34.92]A dashing word like \"brother\"
[01:40.83]The crushing word like \"friend\"
[01:46.71]If there was no beginning
[01:51.40]How could this be the end?
[01:56.94]She handed me a mirror
[02:03.61]So I could recognise
[02:09.48]The distance from my heart to hers
[02:15.50]The distance from my heart to hers
[02:22.17]The pity in her eyes
[02:26.74]She liked my pretty story
[02:32.76]I thanked her for her song
[02:38.62]And then I wrote a tale not very long to tell
[02:49.29]\"You are much more than pretty. You are beautiful.\"
[03:01.48]
[03:17.26]She handed me mirror
[03:24.10]But I saw her instead
[03:29.98]She handed me a mirror
[03:36.66]She handed me a mirror
[03:43.16]And that is all she did...
[03:53.43]

摘星奇缘 的歌曲

歌曲赏析

《She》是Elvis Costello创作的一首深情而复杂的歌曲,后被电影《摘星奇缘》(Notting Hill)选用作为主题曲,进一步扩大了它的影响力。这首歌以细腻的笔触描绘了爱情中的矛盾与依恋,展现了Costello对情感的深刻洞察力。

音乐风格与编曲


歌曲以简约而优雅的钢琴旋律开场,搭配Costello略带沙哑的嗓音,营造出一种既温柔又略带忧郁的氛围。编曲上,弦乐的加入为歌曲增添了层次感,使得情感表达更加饱满。整体旋律流畅而富有感染力,副歌部分的重复与变调巧妙地强化了歌词中“She”这一核心意象的象征意义。

歌词解析


歌词通过一系列对比和隐喻,刻画了一个既令人向往又难以捉摸的女性形象。“She”既是具体的爱人,也是抽象的欲望与理想的化身。例如,“She may be the face I can’t forget”暗示了无法磨灭的记忆,而“She may be the reason I survive”则点明了依赖与救赎的双重性。Costello用诗意的语言捕捉了爱情中的矛盾心理——渴望靠近却又畏惧伤害。

情感表达


歌曲的情感张力在于其克制的表达方式。Costello没有直接宣泄情绪,而是通过细腻的观察和自省式的独白,让听众感受到爱恋中的甜蜜与苦涩。尤其在副歌部分,反复吟唱的“She”既像是一种呼唤,又像是对无法拥有之物的叹息,传递出复杂而真实的情感纠葛。

电影与歌曲的契合


在《摘星奇缘》中,这首歌作为主题曲完美呼应了影片中跨越阶级与身份的爱情故事。歌词中“She”的模糊性与电影女主角的明星光环形成互文,暗示了平凡人与名人恋爱中的幻想与现实的碰撞。歌曲的温柔基调也为电影增添了一层浪漫而略带感伤的底色。

总结


《She》是一首超越时间的经典情歌,其艺术价值在于用简洁而深刻的语言与旋律,揭示了爱情中普遍存在的渴望与不安。Costello的创作既私人化又具有普世性,使得听众能在歌曲中找到自己的情感投射。而电影的成功运用,进一步放大了这首歌的感染力,使其成为流行文化与音乐艺术的完美结合。

上一首:天空-王菲下一首:底气-王巨星
0