歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《你欢喜的祭(台语)》歌曲歌词下载

歌曲:《你欢喜的祭(台语)》

你欢喜的祭(台语) - 小羊诗歌 文本歌词

你欢喜的祭(台语)
《你欢喜的祭(台语)》
《可喜悦的祭》台语版
诗5:3,28:2,116:17,141:2,143:8
以弗所书6:18
经文摘编、曲:林婉容
台语译词:周杏宜、萧以苓
赞美:小羊诗歌
专辑:主,我相信
旷野呼声收集整理
乎我听见你爱疼的声,因为我倚靠你
乎我知通行的路,因为我心仰望你
我要奉献感谢的祭,亦欲求告你的名
时常儆醒来祈祷,对你表明我心声
我要对你的圣所举手恳求你有听见我的声
愿我祈祷那香排列你面前成作你欢喜的祭
我要奉献感谢的祭,亦欲求告你的名
时常儆醒来祈祷,对你表明我心声
我要对你的圣所举手恳求你有听见我的声
愿我祈祷那香排列你面前成作你欢喜的祭
我要对你的圣所举手恳求你有听见我的声
愿我祈祷那香排列你面前成作你欢喜的祭
成作你欢喜的祭
LRC制作by冷寒昕
请尊重我们,勿更改制作信息

你欢喜的祭(台语) - 小羊诗歌 LRC歌词

[ti:你欢喜的祭(台语)]
[ar:小羊诗歌]
[al:主,我相信]
[by:冷寒昕]
[00:00.14]《你欢喜的祭(台语)》
[00:01.36]《可喜悦的祭》台语版
[00:02.33]诗5:3,28:2,116:17,141:2,143:8
[00:03.59]以弗所书6:18
[00:05.00]经文摘编、曲:林婉容
[00:06.45]台语译词:周杏宜、萧以苓
[00:07.81]赞美:小羊诗歌
[00:09.26]专辑:主,我相信
[00:10.82]旷野呼声收集整理
[00:12.72]
[00:17.75]乎我听见你爱疼的声,因为我倚靠你
[00:31.06]乎我知通行的路,因为我心仰望你
[01:49.89][00:44.89]我要奉献感谢的祭,亦欲求告你的名
[02:03.55][00:58.57]时常儆醒来祈祷,对你表明我心声
[02:43.89][02:16.50][01:11.59]我要对你的圣所举手恳求你有听见我的声
[02:57.65][02:30.15][01:25.11]愿我祈祷那香排列你面前成作你欢喜的祭
[01:39.74]
[03:11.71]成作你欢喜的祭
[03:19.38]
[03:20.58]LRC制作by冷寒昕
[03:21.64]
[03:22.79]请尊重我们,勿更改制作信息

小羊诗歌 的歌曲

专辑 主,我相信 的歌曲

歌曲赏析

《你欢喜的祭(台语)》赏析

这首由小羊诗歌创作的台语敬拜歌曲,以质朴的方言和真挚的情感传递出深厚的信仰内涵。歌词以"祭"为核心意象,将信徒的奉献与喜乐交织,形成独特的属灵表达。

一、方言与信仰的融合
台语的运用赋予歌曲在地文化温度,"欢喜"(hòaⁿ-hí)等词汇既保留古汉语韵味,又承载着闽南族群特有的敬虔传统。方言的韵律节奏(如押韵字"祭/契/替")形成吟诵般的祷告感,使信仰表达更具穿透力。

二、祭物神学的当代诠释
歌词将旧约献祭传统转化为新约的"活祭"观念(罗12:1),"你欢喜的祭"既指基督的终极献上,也隐喻信徒以生命为祭的回应。动词"献"(hiàn)的重复使用,构建出动态的委身画面,强调信仰不是仪式而是持续的生命状态。

三、音乐与文本的互文
小羊诗歌标志性的民谣风格与台语声调天然契合,副歌部分旋律的上升处理(如"欢喜"二字音高跳跃)音乐化地呈现"祭"的超越性——看似牺牲实则充满属天喜乐。乐器编排中可能使用的传统元素(如月琴音色)进一步强化文化认同感。

四、群体性敬拜特质
复数人称"阮"(我们)的反复出现,表明这不是个人灵修而是群体信仰宣告。歌词中"同心"(tông-sim)等词汇暗示祭坛前的团契关系,呼应《希伯来书》"彼此相顾,激发爱心"的教导。

此曲通过语言与神学的双重本土化,成功构建了既有文化根性又具普世价值的敬拜叙事,为当代华语基督教音乐提供了方言创作的典范。

上一首:第22条婚规主题曲-第22条婚规下一首:耶稣我爱你-旷野呼声原创诗歌
0