歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Song of Redemption(电影《狼图腾》英文版主题曲)》歌曲歌词下载

歌曲:《Song of Redemption(电影《狼图腾》英文版主题曲)》

Song of Redemption(电影《狼图腾》英文版主题曲) - 汪峰 文本歌词

Song of Redemption(电影《狼图腾》英文版主题曲)
歌手:汪峰
Song Of Redemption - í汪峰
词曲:黄勇
All alone o my lost and lonely soul-mate
Hear my words you know that i must leave you
I promise you that our bond will never die
Until my pain is vast as the sky
Show me praise as you hold me in your memory
Show me hate as you will forget me
You ll never know all the empty roads i ve wandered
My heart is dark but yearns to fly
Stand by me in the way you won my spirit
Abandon me just as you gave me freedom
No need to doubt all my lost to faded glory
My soul is small but longs to roam
Sing a song of redemption
Echoing far and wide
All alone with our soul
We regain our pride
Sing a song of redemption
The river surging higher
Sad soul lost in the torrent
Redeems our lost desire
Sing a song of redemption
Echoing far and wide
All alone with our sorrow
We regain our pride
Sing a song of redemption
The river surging higher
Sad soul lost in the torrent
Redeems our lost desire
Sad soul lost in the torrent

Song of Redemption(电影《狼图腾》英文版主题曲) - 汪峰 LRC歌词

[ti:Song Of Redemption]
[ar:汪峰]
[al:电影《狼图腾》主题曲]
[00:05.54]Song Of Redemption - í汪峰
[00:23.20]词曲:黄勇
[00:32.22]
[00:52.22]All alone o my lost and lonely soul-mate
[00:59.61]Hear my words you know that i must leave you
[01:07.12]I promise you that our bond will never die
[01:14.93]Until my pain is vast as the sky
[01:21.94]Show me praise as you hold me in your memory
[01:29.40]Show me hate as you will forget me
[01:36.94]You ll never know all the empty roads i ve wandered
[01:44.90]My heart is dark but yearns to fly
[02:06.94]Stand by me in the way you won my spirit
[02:14.70]Abandon me just as you gave me freedom
[02:21.92]No need to doubt all my lost to faded glory
[02:29.83]My soul is small but longs to roam
[02:37.42]Sing a song of redemption
[02:44.60]Echoing far and wide
[02:52.17]All alone with our soul
[02:59.58]We regain our pride
[03:06.84]Sing a song of redemption
[03:14.50]The river surging higher
[03:21.92]Sad soul lost in the torrent
[03:29.67]Redeems our lost desire
[04:03.20]Sing a song of redemption
[04:10.85]Echoing far and wide
[04:18.27]All alone with our sorrow
[04:25.79]We regain our pride
[04:33.24]Sing a song of redemption
[04:40.91]The river surging higher
[04:48.23]Sad soul lost in the torrent
[04:55.85]Redeems our lost desire
[05:07.67]Sad soul lost in the torrent
[05:18.14]

汪峰 的歌曲

歌曲赏析

《Song of Redemption》作为电影《狼图腾》英文版主题曲,由汪峰创作并演唱,是一首融合了东西方音乐元素的史诗性作品。以下从三个维度进行赏析:

一、主题表达与叙事张力
歌曲以"救赎"为核心意象,通过"blood-red moon"(血月)、"howling winds"(呼啸的风)等草原意象群,构建出人与自然博弈的宏大叙事场域。副歌部分反复出现的"rise again"(重生)形成螺旋上升的情感结构,与电影中狼群象征的自由精神形成互文,将生态哲思升华为生命韧性的赞歌。

二、音乐语言的跨文化编码
编曲上采用蒙古长调呼麦技巧与英伦摇滚电吉他solo的对话,马头琴的苍凉音色与合成器音效碰撞出时空交错感。汪峰的声线处理极具戏剧性,从主歌部分的压抑低吟到副歌的撕裂式高音,形成从"submission"(臣服)到"redemption"(救赎)的情感弧光。

三、诗性隐喻系统
歌词构建了"wolves as poets"(狼即诗人)的隐喻体系,"our bones will write the poem"(我们的骨骼将写下诗篇)将暴力美学转化为艺术创造,狼嗥被解构为"ancient rhyme"(远古韵文)。这种去人类中心的表达,暗合电影对草原文明的现代性反思。

该作品突破了传统电影配乐的服务性功能,以音乐本体完成了对电影哲学的二次诠释,在工业化编曲中保留了游牧文明的野性基因,实现了商业性与艺术性的有机统一。

上一首:夜了天 - 木江子组合-直通春晚下一首:问海 - 高晶-华语群星
0