歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《Quien Sera》歌曲歌词下载

歌曲:《Quien Sera》

Quien Sera - 小野丽莎 文本歌词

Quien Sera
Quien Sera
-Trio Los Panchos
Quièn serà la que me quiera mi,
quièn serà, quièn serà;
quièn serà la que me dè su amor
quièn serà, quièn serà?
Yo no se si la podré encontrar
yo no sè, yo no sè,
yo no sè si volverè a querer,
yo no sè, yo no sè.
He querido volver a vivir
la ilusiòn, la pasiòn de un amor;
de un amor que me hiciera sentir,
que me hiciera feliz
como ayer lo fui.
Quièn serà la que me quiera a mi,
quièn serà, quièn serà;
quièn serà la que me dè su amor
quièn serà, quièn serà?
(------ Music ------)
Quièn serà la que me quiera mi,
quièn serà, quièn serà;
quièn serà la que me dè su amor
quièn serà, quièn serà?
Yo no se si la podré encontrar
yo no sè, yo no sè,
yo no sè si volverè a querer,
yo no sè, yo no sè.
He querido volver a vivir
la ilusiòn, la pasiòn de un amor;
de un amor que me hiciera sentir,
que me hiciera feliz
como ayer lo fui.
Quièn serà la que me quiera a mi,
quièn serà, quièn serà;
quièn serà la que me dè su amor
quièn serà, quièn serà?
La la lala......
La la lala......
He querido volver a vivir
la ilusiòn, la pasiòn de un amor;
de un amor que me hiciera sentir,
que me hiciera feliz
como ayer lo fui.
Quièn serà la que me quiera a mi,
quièn serà, quièn serà;
quièn serà la que me dè su amor
quièn serà, quièn serà?
quièn serà, quièn serà
quièn serà, quièn

Quien Sera - 小野丽莎 LRC歌词

[ti:Quien Sera]
[ar:Trio Los Panchos]
[al:]
[by:GeoYip]
[00:00.59]Quien Sera
[00:07.39]-Trio Los Panchos
[00:12.39]
[00:14.39]Quièn serà la que me quiera mi,
[00:17.59]quièn serà, quièn serà;
[00:21.04]quièn serà la que me dè su amor
[00:24.19]quièn serà, quièn serà?
[00:27.24]
[00:28.12]Yo no se si la podré encontrar
[00:31.06]yo no sè, yo no sè,
[00:34.76]yo no sè si volverè a querer,
[00:38.00]yo no sè, yo no sè.
[00:41.35]
[00:41.84]He querido volver a vivir
[00:45.14]la ilusiòn, la pasiòn de un amor;
[00:48.65]de un amor que me hiciera sentir,
[00:52.15]que me hiciera feliz
[00:53.86]como ayer lo fui.
[00:55.09]
[00:55.42]Quièn serà la que me quiera a mi,
[00:58.46]quièn serà, quièn serà;
[01:02.16]quièn serà la que me dè su amor
[01:05.19]quièn serà, quièn serà?
[01:08.42](------ Music ------)
[01:22.87]Quièn serà la que me quiera mi,
[01:25.56]quièn serà, quièn serà;
[01:29.15]quièn serà la que me dè su amor
[01:32.35]quièn serà, quièn serà?
[01:35.42]
[01:36.22]Yo no se si la podré encontrar
[01:39.14]yo no sè, yo no sè,
[01:42.82]yo no sè si volverè a querer,
[01:45.98]yo no sè, yo no sè.
[01:49.38]
[01:49.93]He querido volver a vivir
[01:53.18]la ilusiòn, la pasiòn de un amor;
[01:56.69]de un amor que me hiciera sentir,
[02:00.17]que me hiciera feliz
[02:01.87]como ayer lo fui.
[02:02.66]
[02:03.14]Quièn serà la que me quiera a mi,
[02:06.55]quièn serà, quièn serà;
[02:10.14]quièn serà la que me dè su amor
[02:13.24]quièn serà, quièn serà?
[02:16.75]La la lala......
[02:23.53]La la lala......
[02:28.97]He querido volver a vivir
[02:32.38]la ilusiòn, la pasiòn de un amor;
[02:35.64]de un amor que me hiciera sentir,
[02:39.22]que me hiciera feliz
[02:40.60]como ayer lo fui.
[02:41.68]
[02:42.38]Quièn serà la que me quiera a mi,
[02:45.56]quièn serà, quièn serà;
[02:49.07]quièn serà la que me dè su amor
[02:52.20]quièn serà, quièn serà?
[02:55.57]quièn serà, quièn serà
[02:59.02]quièn serà, quièn

小野丽莎 的歌曲

歌曲赏析

《Quien Sera》是小野丽莎演绎的一首经典拉丁爵士作品,原曲为1953年墨西哥作曲家Pablo Beltrán Ruiz创作的《Sway》。小野丽莎以其标志性的慵懒声线与巴萨诺瓦(Bossa Nova)风格重新诠释,赋予这首充满热带风情的作品以独特的东方韵味。

音乐编排上,歌曲以尼龙弦吉他的柔美分解和弦为基底,搭配沙锤的细碎节奏,构建出摇曳的律动感。小野丽莎的演唱采用气声与真声的交替运用,尤其在副歌"Quien será"的转音处理上,展现出巴萨诺瓦特有的即兴感。中段的小号独奏以弱音器处理,与钢琴的切分音型形成冷暖音色的对话,强化了歌曲的戏剧张力。

歌词层面,原版西班牙语歌词中"谁将占据我的心"的炽烈情感,被小野丽莎转化为更内敛的抒情表达。通过降低旋律的起伏度,将拉丁音乐固有的热情转化为黄昏般的温柔絮语,这种跨文化的审美转化正是其演绎的独特价值。手风琴的偶尔点缀,既保留了拉丁元素,又与爵士钢琴的七和弦形成微妙的和谐。

整体呈现上,小野丽莎版弱化了原版的舞曲特性,强化了"聆听型"爵士乐的特质。在4/4拍框架中通过三连音的穿插打破节奏惯性,配合人声滞后半拍的拖曳处理,营造出醉舟般的漂浮感。这种处理使作品超越单纯的情歌范畴,成为都市人精神漫游的音乐镜像,展现了巴萨诺瓦音乐"举重若轻"的美学精髓。

上一首:东风破-黄江琴下一首:不够好-高原
0