歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《国界》歌曲歌词下载

歌曲:《国界》

国界 - 刘若英 文本歌词

国界
国界
词(日文)林志明 词(中文)陈升
曲(女声)刘若英 曲(男声)陈升 口白林志明
口白:在遥远故乡的你 好吗
(中文翻译) 在梦里面 我会像白云一般地飞到你身边
风仿佛是我在和你轻声细语
雨 如果是我的泪 不停的落下来
彩虹里面 隐藏着我对你的思念
彩虹里面 隐藏着我对你的思念
女:我在你与我之间 依赖着你对我说的话
听不见你的声音 知道你不再说话的苦
是因为你对我的温柔 所以我懂得对别人好
发觉你心中充满的忧郁 我总是难以理解
OH……该停止等待或是要爱上等待的苦
一样在不快乐的国度 却依旧不知你在那里
男:为什么大家都忘记了这一切
(中文翻译) 一直重复着可憎的事情呢
但是 现在 在大海的那一头
朝阳正高歌着呀
明天太阳还是会再升起的
口白:在遥远故乡的你 好吗
(中文翻译) 在梦里面 我会像白云一般地飞到你身边
风仿佛是我在和你轻声细语
雨 如果是我的泪 不停的落下来
彩虹里面 隐藏着我对你的思念
彩虹里面 隐藏着我对你的思念

国界 - 刘若英 LRC歌词

[ti:国界]
[ar:陈升]
[al:别让我哭]
[00:00.00]国界
[00:15.00]
[00:30.00]词(日文)林志明 词(中文)陈升
[00:45.00]曲(女声)刘若英 曲(男声)陈升 口白林志明
[01:30.00]
[05:13.51][01:33.11]口白:在遥远故乡的你 好吗
[05:26.51][01:46.11](中文翻译) 在梦里面 我会像白云一般地飞到你身边
[05:39.51][01:59.11]风仿佛是我在和你轻声细语
[05:52.51][02:11.11]雨 如果是我的泪 不停的落下来
[06:05.51][02:24.11]彩虹里面 隐藏着我对你的思念
[06:18.51][02:38.11]彩虹里面 隐藏着我对你的思念
[02:45.11]
[02:54.14]女:我在你与我之间 依赖着你对我说的话
[03:05.58]听不见你的声音 知道你不再说话的苦
[03:15.46]是因为你对我的温柔 所以我懂得对别人好
[03:26.32]发觉你心中充满的忧郁 我总是难以理解
[04:00.08]OH……该停止等待或是要爱上等待的苦
[04:09.78]一样在不快乐的国度 却依旧不知你在那里
[04:22.17]男:为什么大家都忘记了这一切
[04:27.37](中文翻译) 一直重复着可憎的事情呢
[04:32.59]但是 现在 在大海的那一头
[04:37.29]朝阳正高歌着呀
[04:43.24]明天太阳还是会再升起的

刘若英 的歌曲

歌曲赏析

《国界》是刘若英演唱的一首充满诗意与哲思的歌曲,以细腻的笔触探讨了人与人之间的情感边界与心灵距离。歌曲通过隐喻式的歌词,将“国界”这一地理概念转化为情感世界的象征,暗示了亲密关系中难以跨越的隔阂与疏离。

旋律上采用简约的钢琴铺陈,搭配刘若英标志性的温暖声线,在平静中暗涌着克制的哀伤。歌词中“我们之间有一条看不见的线”等意象,巧妙揭示了现代人际关系中既渴望靠近又畏惧伤害的矛盾心理。编曲中弦乐的渐进式加入,仿佛映射出内心试图冲破边界却最终回归孤独的循环。

作品最动人的特质在于其留白艺术——没有直白的控诉或煽情,而是通过“地图上找不到的疆界”“用沉默代替回答”等含蓄表达,让听众在旋律的缝隙中自行填补情感体验。这种处理方式既保持了刘若英作品一贯的文艺气质,又赋予歌曲更普世的情感共鸣,使“国界”成为所有现代人精神困境的隐喻性写照。

上一首:烂泥 许志安-环球群星下一首:相识在童年 区瑞强-环球群星
0