歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《S Wonderful》歌曲歌词下载

歌曲:《S Wonderful》

S Wonderful - 石原江里子(ErikoIshihara 文本歌词

S Wonderful
编辑:李俊雄QQ375497439 JUST LOVE MY BEANS=豆豆=正英FOREVER
豆豆,我们相爱一年了,OH YEAH,光阴这么空虚, 生活这么乏味, 人人都这样活下去, 只有我过不下去。 时光流逝, 但同你相会的日子, 却一去不复回
's wonderful! 's marvelous!
You should care for me!
's awful nice! 's paradise!
's what I love to see!
You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous.
Oh! 's wonderful! 's marvelous!
That you should care for me!
's wonderful! 's marvelous!
That you should care for me!
's awful nice! 's paradise!
's what I love to see!
My dear, it's four-leaf clover time
From now on my heart's working overtime.
Oh! 's wonderful! 's marvelous!
That you should care for me!
编辑:李俊雄QQ375497439 JUST LOVE MY BEANS=豆豆=正英FOREVER
's wonderful! 's marvelous!
You should care for me!
's awful nice! 's paradise!
's what I love to see!
You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous.
Oh! 's wonderful! 's marvelous!
That you should care for me!
编辑:李俊雄QQ375497439 JUST LOVE MY BEANS=豆豆=正英FOREVER
LRC歌词网音乐网 http://悦笙音乐网提供

S Wonderful - 石原江里子(ErikoIshihara LRC歌词

[ti:S Wonderful]
[ar:Diana Krall]
[al:The Very Best of Diana Krall]
[by:大雄375497439爱豆豆]
[offset:500]
[00:-0.50]编辑:李俊雄QQ375497439 JUST LOVE MY BEANS=豆豆=正英FOREVER
[00:06.50]豆豆,我们相爱一年了,OH YEAH,光阴这么空虚, 生活这么乏味, 人人都这样活下去, 只有我过不下去。 时光流逝, 但同你相会的日子, 却一去不复回
[00:11.86]'s wonderful! 's marvelous!
[00:20.11]You should care for me!
[00:27.23]'s awful nice! 's paradise!
[00:34.53]'s what I love to see!
[00:39.54]
[00:40.55]You've made my life so glamorous
[00:48.91]You can't blame me for feeling amorous.
[00:55.40]Oh! 's wonderful! 's marvelous!
[01:01.74]That you should care for me!
[01:09.57]'s wonderful! 's marvelous!
[01:16.47]That you should care for me!
[01:24.16]'s awful nice! 's paradise!
[01:31.45]'s what I love to see!
[01:37.46]My dear, it's four-leaf clover time
[01:46.00]From now on my heart's working overtime.
[01:52.42]Oh! 's wonderful! 's marvelous!
[01:58.98]That you should care for me!
[02:04.82]编辑:李俊雄QQ375497439 JUST LOVE MY BEANS=豆豆=正英FOREVER
[02:36.06]'s wonderful! 's marvelous!
[02:43.63]You should care for me!
[02:50.95]'s awful nice! 's paradise!
[02:58.34]'s what I love to see!
[03:04.53]You've made my life so glamorous
[03:12.70]You can't blame me for feeling amorous.
[03:19.16]Oh! 's wonderful! 's marvelous!
[03:27.41]That you should care for me!
[03:33.01]编辑:李俊雄QQ375497439 JUST LOVE MY BEANS=豆豆=正英FOREVER
LRC歌词网音乐网 http://悦笙音乐网提供

石原江里子(ErikoIshihara 的歌曲

歌曲赏析

《'S Wonderful》是日本爵士歌手石原江里子(Eriko Ishihara)的经典演绎作品,原曲为美国作曲家乔治·格什温(George Gershwin)1927年创作的爵士标准曲。石原江里子以其细腻的嗓音和独特的爵士乐感,为这首经典注入了东方的柔美与含蓄。

音乐风格解析


石原的版本延续了原曲的摇摆(Swing)节奏,但通过更轻盈的编曲和略带慵懒的咬字,弱化了美式爵士的奔放感,转而突出日式爵士的精致层次。钢琴与低音提琴的对话式伴奏,配合她气息绵长的颤音,营造出沙龙般的私密氛围。

演唱技法亮点


1. 语感处理:英语歌词的发音刻意保留日语母语的黏着感,如"wonderful"一词尾音的下滑处理,形成文化交融的独特听感。
2. 即兴段落:在第二段主歌后加入的拟声词(scat)即兴,以短促的音节模仿小号断奏,展现爵士乐手般的器乐化思维。
3. 动态对比:副歌部分突然转弱的音量控制,与歌词中"don't mind telling you"形成戏剧性呼应,暗示恋爱中欲说还休的心理。

文化语境重构


原曲描绘1920年代纽约的炽烈爱情,石原的演绎则将其转化为昭和后期都市女性的内心独白。萨克斯间奏采用半音阶下行线条,呼应日本演歌的"泣き節"(哭泣旋律)传统,使欢快的曲调隐含物哀美学。

艺术价值定位


这个版本成功突破了文化符号的简单移植,通过保留爵士乐即兴内核的同时,注入日本传统音乐的"間"(留白)意识,成为东西方音乐美学对话的典范之作。尤其值得关注的是人声与三味线音色的潜在通感,在西洋调式中隐约浮现出日本民谣的韵律骨架。

上一首:寂寞惹的祸-崔皓下一首:天蓝过我的忧郁-苏儿真
0