歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《God Rest You Merry Gentlemen》歌曲歌词下载

歌曲:《God Rest You Merry Gentlemen》

God Rest You Merry Gentlemen - 圣诞特辑 文本歌词

God Rest You Merry Gentlemen
Loreena McKennitt - God Rest Ye Merry Gentlemen
God rest ye merry, gentlemen,
Let nothing you dismay
Remember Christ our Saviour
Was born on Christmas Day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray.
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
"Fear not," then said the angel
"Let nothing you affright
This day is born a saviour
Of a pure virgin bright
To free all those who trust in him
From Satan's pow'r and might"
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
The shepherds at those tidings
Rejoiced much in mind,
And left their flocks a-feeding
In tempest, storm and wind
And went to Bethlehem straightaway
This blessed babe to find
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
But when to Bethlehem they came
Whereat this infant lay
They found him in a manger
Where oxen feed on hay
His mother Mary kneeling
Unto the Lord did pray
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
Now to the Lord sing praises
All you within this place
And with true love and brotherhood
Each other now embrace
This holy tide of Christmas
All others doth deface
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
END

God Rest You Merry Gentlemen - 圣诞特辑 LRC歌词

[ti:God Rest Ye Merry Gentlemen]
[ar:Loreena Mckennitt]
[al:A Winter Garden]
[by:Van]
[00:00.01]Loreena McKennitt - God Rest Ye Merry Gentlemen
[00:14.10]
[00:28.17]God rest ye merry, gentlemen,
[00:30.75]Let nothing you dismay
[00:33.58]Remember Christ our Saviour
[00:36.46]Was born on Christmas Day
[00:39.32]To save us all from Satan's power
[00:42.33]When we were gone astray.
[00:44.50]O tidings of comfort and joy,
[00:48.82]Comfort and joy;
[00:50.24]O tidings of comfort and joy!
[00:54.97]
[01:24.35]\"Fear not,\" then said the angel
[01:27.14]\"Let nothing you affright
[01:29.85]This day is born a saviour
[01:32.73]Of a pure virgin bright
[01:35.53]To free all those who trust in him
[01:38.44]From Satan's pow'r and might\"
[01:40.73]O tidings of comfort and joy,
[01:44.91]Comfort and joy;
[01:46.45]O tidings of comfort and joy!
[01:52.62]
[02:19.97]The shepherds at those tidings
[02:22.59]Rejoiced much in mind,
[02:25.34]And left their flocks a-feeding
[02:28.05]In tempest, storm and wind
[02:30.88]And went to Bethlehem straightaway
[02:33.81]This blessed babe to find
[02:36.30]O tidings of comfort and joy,
[02:40.01]Comfort and joy;
[02:41.65]O tidings of comfort and joy!
[02:46.36]
[04:11.43]But when to Bethlehem they came
[04:13.96]Whereat this infant lay
[04:16.46]They found him in a manger
[04:19.31]Where oxen feed on hay
[04:21.89]His mother Mary kneeling
[04:24.95]Unto the Lord did pray
[04:27.05]O tidings of comfort and joy,
[04:31.08]Comfort and joy;
[04:32.69]O tidings of comfort and joy!
[04:37.45]
[04:38.77]Now to the Lord sing praises
[04:41.16]All you within this place
[04:43.75]And with true love and brotherhood
[04:46.56]Each other now embrace
[04:49.10]This holy tide of Christmas
[04:51.95]All others doth deface
[04:54.23]O tidings of comfort and joy,
[04:58.22]Comfort and joy;
[04:59.74]O tidings of comfort and joy!
[05:05.14]
[05:28.09]
[06:39.38]END

圣诞特辑 的歌曲

歌曲赏析

《God Rest You Merry Gentlemen》是一首流传数百年的英国传统圣诞颂歌,其历史可追溯至16世纪甚至更早。歌曲以欢快的小调旋律与庄严的歌词形成独特对比,展现了圣诞音乐中少见的戏剧性张力。

音乐结构上采用典型的民谣体式,八六拍的节奏赋予歌曲舞曲般的律动感,中古调式的运用营造出古朴的宗教氛围。歌词文本包含明显的叙事性,通过三组递进式段落,完整呈现了天使报喜、基督降生和人类救赎的圣诞核心叙事。

特别值得注意的是副歌部分"O tidings of comfort and joy"的重复咏叹,既构成情感宣泄点,又通过comfort(慰藉)与joy(喜乐)的并置,精准捕捉了基督教中"以马内利"(上帝与我们同在)的神学精髓。歌曲标题中"rest"一词的古老用法(意为"保持")更暗示了这是一首对男性听众的祝福性歌谣,反映了早期圣诞颂歌的社会功能。

作为维多利亚时期圣诞颂歌复兴运动的重要遗产,该作品完美融合了民间音乐的活力与宗教音乐的肃穆,其跨越时空的艺术生命力,正源于这种世俗性与神圣性的微妙平衡。

上一首:献世-谭咏麟下一首:因为是女子(Kiss)-精选推荐歌曲
0