歌词分享

歌词分享

当前位置: 首页 > 全部歌词 > 《竹内まりや - plastic love(陈一虎 / 夕木霜 remix)》歌曲歌词下载

歌曲:《竹内まりや - plastic love(陈一虎 / 夕木霜 remix)》

竹内まりや - plastic love(陈一虎 / 夕木霜 remix) - 陈一虎 文本歌词

竹内まりや - plastic love(陈一虎 / 夕木霜 remix)
作词 : 竹内まりや
作曲 : 竹内まりや
入睡之时突然的kiss
突然のキスや眠りにつくころ
ハロゲンライトだけ妖しく輝く
卤钨灯神秘的闪耀
氷のように冷たい女だと
像冰一样冷的女子
ささやく声がしても Don't worry!
小声的说着 你别担心
愛に傷ついたあの日からずっと
从感情受挫的那天起就一直
持续着昼夜颠倒的生活
昼と夜が逆の暮らしを続けて
はやりのDiscoで踊り明かすうちに
时兴的迪斯科舞蹈中揭示
おぼえた魔術なのよI'm sorry!
牢记着的魔术哟 抱歉
私のことを決して本気で愛さないで
我的话 绝对不会用心去爱
恋なんてただのゲー ム
恋爱什么的只是游戏
要是能享乐该多好
楽しめばそれでいいの
閉ざした心を飾る派手なドレスも靴も
封闭的心 装饰着华服与鞋
孤独な友だち
孤独的朋友
I'm just playing games I know that's plastic love
我只是玩游戏 我知道那是虚假的爱情
Dance to the plastic beat Another morning comes
虚假的起舞打败即将到来的另一个黎明
I'm just playing games I know that's plastic love
我只是玩游戏 我知道那是虚假的爱情
Dance to the plastic beat Another morning comes
虚假的起舞打败即将到来的另一个黎明

竹内まりや - plastic love(陈一虎 / 夕木霜 remix) - 陈一虎 LRC歌词

[00:00.000] 作词 : 竹内まりや
[00:01.000] 作曲 : 竹内まりや
[00:35.27]入睡之时突然的kiss
[00:35.27]突然のキスや眠りにつくころ
[00:43.68]ハロゲンライトだけ妖しく輝く
[00:43.68]卤钨灯神秘的闪耀
[00:50.64]氷のように冷たい女だと
[00:50.64]像冰一样冷的女子
[00:59.70]ささやく声がしても Don't worry!
[00:59.70]小声的说着 你别担心
[01:09.59]愛に傷ついたあの日からずっと
[01:09.59]从感情受挫的那天起就一直
[01:18.35]持续着昼夜颠倒的生活
[01:18.35]昼と夜が逆の暮らしを続けて
[01:25.72]はやりのDiscoで踊り明かすうちに
[01:25.72]时兴的迪斯科舞蹈中揭示
[01:34.02]おぼえた魔術なのよI'm sorry!
[01:34.02]牢记着的魔术哟 抱歉
[01:43.88]私のことを決して本気で愛さないで
[01:43.88]我的话 绝对不会用心去爱
[01:52.52]恋なんてただのゲー ム
[01:52.52]恋爱什么的只是游戏
[01:56.84]要是能享乐该多好
[01:56.84]楽しめばそれでいいの
[02:00.72]閉ざした心を飾る派手なドレスも靴も
[02:00.72]封闭的心 装饰着华服与鞋
[02:09.72]孤独な友だち
[02:09.72]孤独的朋友
[02:31.28]I'm just playing games I know that's plastic love
[02:31.28]我只是玩游戏 我知道那是虚假的爱情
[02:40.03]Dance to the plastic beat Another morning comes
[02:40.03]虚假的起舞打败即将到来的另一个黎明
[02:48.79]I'm just playing games I know that's plastic love
[02:48.79]我只是玩游戏 我知道那是虚假的爱情
[02:57.39]Dance to the plastic beat Another morning comes
[02:57.39]虚假的起舞打败即将到来的另一个黎明

陈一虎 的歌曲

专辑 塑料塑料爱 的歌曲

歌曲赏析

《竹内まりや - Plastic Love(陈一虎 / 夕木霜 Remix)》是一首融合了复古都市浪漫与现代电子元素的经典重构作品。以下从音乐编排、情感表达及时代对话三个维度进行赏析:

1. 解构与重塑的听觉美学
改编版在保留原曲City Pop标志性慵懒基调的基础上,通过陈一虎与夕木霜的电子化处理,构建出更具空间感的声场。合成器音色替代部分原声配器,制造出类似赛博霓虹的闪烁质感,低频节奏组的强化使舞曲基因凸显,形成复古未来主义的听觉对冲——既延续了1980年代泡沫经济时期的纸醉金迷,又注入了元宇宙时代的数字律动。

2. 情感表达的代际转译
原版中竹内まりや用丝绸般嗓音演绎的疏离情爱,在Remix版本中被解构成更具青年亚文化特质的情绪符号。人声经过适度失真处理,如同透过雨夜橱窗观察都市男女的暧昧游戏,电子音效模拟的心跳脉冲与延迟回声,将"塑料爱情"的易朽性转化为当代社交网络中的瞬时情感消费隐喻。

3. 音乐考古学的当代实践
这次改编实质是一次文化记忆的数字化修复,用Bitcrusher效果制造的黑胶采样质感,与干净利落的EDM Drop形成时间蒙太奇。副歌段落保留的萨克斯华彩经过相位调制,既向黄金年代的J-Funk致敬,又通过自动化包络控制使其融入Dubstep式的声音景观,完成对经典IP的创造性转化。

整部作品堪称City Pop在Web3时代的数字孪生,用声音工程学实现了流行音乐史的跨时空对话,既满足Z世代对复古潮流的猎奇,又为原作听众提供了解码记忆的新密钥。

上一首:旧约约书亚记(书)第9章-圣经旧约下一首:狼与自尊-莫寒
0