安德烈·波切&张靓颖 - 拥抱爱的梦想-华人群星8_歌词分享_lrc歌词下载_找歌词_找歌名

歌曲：《安德烈·波切&张靓颖 - 拥抱爱的梦想》

安德烈·波切&张靓颖 - 拥抱爱的梦想 - 华人群星8 文本歌词

张靓颖&安德烈波切利 - 拥抱爱的梦想
作曲：David Foster 谭盾
中文词：谭盾&黄静洁
活在当下制作
Stand next to me
I want to see you in this place
You are everywhere I look
As the light falls all around your face
你紧拉我的手
我们相守已很久
世界在歌唱朋友
请永远留在此刻
让我们拥抱爱的梦想
这里有希望
这里圣火亮
这里是我们世代的友谊故乡
这里有希望
这里圣火亮
这里是我们世代的友谊故乡
You are me
And I am you
同一个世界
同一个梦想
You are me
And I am you
同一个世界
同一个梦想
My name is hope
My name is love
同一个世界
同一个梦想
你在我身旁
我们共享梦的时光
今天直到永远
请永远留在此刻
让我们拥抱爱的梦想
Where there is hope
There is a chance
That all our dreams will come to pass
Where there is hope
There is a chance
That all our dreams will come to pass
You are me
And I am you
同一个世界
同一个梦想
You are me
And I am you
同一个世界
同一个梦想
Where there is hope
There is a chance
That all our dreams will come to pass
Where there is love
And then we can open our arms
And fly
张靓颖&安德烈波切利 - 拥抱爱的梦想
作曲：David Foster 谭盾
中文词：谭盾&黄静洁
活在当下制作

安德烈·波切&张靓颖 - 拥抱爱的梦想 - 华人群星8 LRC歌词

下载LRC歌词

[ar:张靓颖]
[ti:拥抱爱的梦想]
[al:拥抱爱的梦想(2008年北京奥运候选主题曲)(中文版)]
[by:活在当下]
[05:09.12][00:01.29]张靓颖&安德烈波切利 - 拥抱爱的梦想
[05:17.49][00:15.59] 活在当下制作
[05:11.66][00:05.68]作曲：David Foster 谭盾
[05:14.14][00:10.83]中文词：谭盾&黄静洁
[00:31.53]
[00:31.71]Stand next to me
[00:37.81]I want to see you in this place
[00:45.82]You are everywhere I look
[00:52.73]As the light falls all around your face
[00:59.48]
[00:59.70]你紧拉我的手
[01:06.14]我们相守已很久
[01:13.98]世界在歌唱朋友
[01:21.64]
[01:21.82]请永远留在此刻
[01:25.14]让我们拥抱爱的梦想
[01:30.03]
[01:42.32][01:30.21]这里有希望
[01:45.43][01:33.02]这里圣火亮
[01:48.50][01:36.11]这里是我们世代的友谊故乡
[01:55.86]
[02:08.10][01:56.04]You are me
[02:10.84][01:58.54]And I am you
[02:14.21][02:01.93]同一个世界
[02:17.24][02:04.90]同一个梦想
[02:20.39]
[02:20.58]My name is hope
[02:23.56]My name is love
[02:26.65]同一个世界
[02:29.66]同一个梦想
[02:34.64]
[03:00.51]你在我身旁
[03:05.82]我们共享梦的时光
[03:12.64]今天直到永远
[03:19.21]
[03:19.42]请永远留在此刻
[03:22.52]让我们拥抱爱的梦想
[03:27.14]
[03:39.35][03:27.32]Where there is hope
[03:42.48][03:30.07]There is a chance
[03:45.62][03:33.09]That all our dreams will come to pass
[03:52.68]
[04:05.00][03:52.88]You are me
[04:07.79][03:55.42]And I am you
[04:11.14][03:58.86]同一个世界
[04:14.20][04:01.84]同一个梦想
[04:17.89]
[04:18.12]Where there is hope
[04:22.69]There is a chance
[04:25.93]That all our dreams will come to pass
[04:32.27]
[04:32.45]Where there is love
[04:38.87]And then we can open our arms
[04:45.82]And fly
[05:07.35]

华人群星8 的歌曲

专辑 2008光荣与梦想的歌曲

李玟&孙楠 - Forever friends

歌曲赏析

《拥抱爱的梦想》是一首由意大利著名男高音安德烈·波切利与中国流行歌手张靓颖联袂演绎的中英双语跨界作品。歌曲以恢宏的管弦乐编曲为基底，巧妙融合古典美声与流行唱腔，呈现出东西方音乐文化的深度对话。

波切利标志性的黄金嗓音在歌曲中展现出惊人的穿透力，其浑厚的胸腔共鸣与精准的意大利语咬字，将咏叹调般的庄严感注入副歌部分。张靓颖则以极具现代感的声线与之呼应，中文歌词部分的演绎既保持流行音乐的灵动，又在高音区展现出接近花腔女高音的技术控制。两种唱法在桥段处的和声交织，形成类似歌剧二重唱的听觉效果。

歌词文本构建了"梦想"与"爱"的宏大叙事主题，英文词"Time to say goodbye"的经典再现与中文"拥抱爱的梦想"形成意象呼应。编曲上，弦乐群奏制造的波浪式推进感，配合定音鼓的戏剧性重音，营造出史诗般的空间维度。特别值得注意的是人声处理技术，通过精确的混音平衡，使两位歌手不同质感的声线既保持个性差异又达成和谐统一。

作为跨文化音乐合作的典范，该作品成功打破了声乐艺术的类型边界。波切利的美声唱法为作品奠定古典底蕴，张靓颖的流行演绎则注入当代气息，两者碰撞产生的艺术张力，使这首作品成为中西音乐元素有机融合的教科书级案例。